Примери коришћења Inhospitable на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What brings you to these inhospitable waters?
Šta vas nosi u ove negostoljubive vode?Wouldn't want to appear inhospitable.
Da ne izgledamo negostoljubivo.And it certainly looks extremely inhospitable.
I sigurno izgleda veoma negostoljubivo.They thought it inhospitable.
Misle da bi to bilo negostoljubivo.Please, Sir Knight, I do not wish to be inhospitable… but I must ask you to leave as soon as you're able.
Molim vas gospodine viteze, necu biti negostoljubiv, ali idite, sto je pre moguce.the best way to get rid of lizards is simply to make your home and yard inhospitable to them.
најбољи начин да се решите гуштера јесте једноставно направити свој дом и двориште неприхватљиво за њих.all over the world, anywhere difficult and inhospitable use a Toyota Land Cruiser?
gde god je teren težak i negostoljubiv, koristi Toyota Land Cruiser?Joshua trees- some of the most unusual and iconic plants of the American Southwest- have survived as a species for some 2.5 million years in the inhospitable Mojave Desert.
Дрвеће Џошуа- најнеобичнија и најславнијиа биљака америчког југозапада- преживело је као врста током 2, 5 милиона година у неприступачној пустињи Мохаве.Although Alpha Onias lll is a Class-M planet our survey teams have listed it as"barren and inhospitable.".
Iako je Alfa Onias 3 planet klaseM, timovi su javili da je jalov i negostoljubiv.The aromatics of Dhofar were shipped out from the natural harbour of Khor Rori towards the western inhospitable South Arabian coast.
Ароматици из Дофара испоручивани су из природне луке Хор Рори према западној неприступачној обали Јужне Арабије.for the most part this was just completely inhospitable for any life forming.
u celini ona je bila kompletno negostoljubiva za bilo kakav oblik zivota.The inhospitable terrain suggests that the only way to survive here is with the maximum of technological support,
Negostoljubivi teren govori da je jedini način da se ovde preživi, onaj sa maksimalnom podrškom tehnologije,In order to survive in the inhospitable climate of the Arctic,
Како би преживели у негостољубивој клими Арктика,And another archaebacteria that can survive in inhospitable environments is the halobacteria which is unique…-… because of its pigment.
Još jedna bakterija koja je preživila u negostoljubivoj sredini je halobakterija koja je jedinstvena po svom pigmentu.The employees of the contractor are kind of inhospitable, and the director hints at all that you should go to another studio.
Запослени у уговарачу су некако негостољубиви, а редитељ наговештава да треба да идете у други студио.in this remote part of the world, inhospitable, isolated.
u ovom udaljenom delu sveta, negostoljubivom, izolovanom.who both yearn to emigrate to the inhospitable EU.
koji čeznu da emigriraju u negostoljubivu EU.Some of the strangest earthlings are“extremophiles,” creatures who live in environments that thrive in unexpected, inhospitable environments.
Неки од најчуднијих земљака су" екстремофили", створења која живе у окружењима која успевају у неочекиваним, негостољубивим окружењима.Quark and Odo managed to get along briefly while trapped on an inhospitable planet and under dire circumstances;
Кварк и Одо су успјели кратко да се сложе када су били заробљени на негостољубивој планети у изузетно тешким околностима;People experiencing breathing difficulties should avoid dark and inhospitable places, causing a feeling of loneliness and cold.
Људи који имају потешкоће у дисању, треба да избегавају тамне и негостољубивим местима, што изазива осећај усамљености и хладно.
