Примери коришћења Interdisciplinary research на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Our faculty are involved in interdisciplinary research in the areas of bio-technology,
Electronic negotiation has recently emerged as a very dynamic, interdisciplinary research area covering aspects from disciplines such as Economics,
Електронско преговарање је настало као врло динамичан, интердисциплинарни истраживачки простор који покрива аспекте из дисциплина као што су Економија,Performing interdisciplinary research from a social sciences and humanities perspective,
Обављање интердисциплинарно истраживање из друштвених и хуманистичких наука перспективе,it develops interdisciplinary research in connection with the major societal issues.
развија интердисциплинарних истраживања у вези са великим питањима друштва.Interdisciplinary research calls for faculty members from different academic departments to closely collaborate by breaking walls
Интердисциплинарна истраживања позива на чланове факултета из различитих академских одељења за блиско сарађују разбијање зидоваIts interdisciplinary research and study programs generate innovations in food,
Наши интердисциплинарни истраживачки и студијски програми генеришу иновације у храни,And Interdisciplinary Research of Serbian Cultural and Linguistic Heritage.
I Interdisciplinarno istraživanje kulturnog i jezičkog nasleđa SrbijeAcknowledgement The paper is a part of the project Interdisciplinary research of cultural and linguistic heritage of Serbia,
Напомена Рад је резултат This objective will be attained through interdisciplinary research of transformations of the Serbian social and economic structure.
Планирано је да тај циљ буде постигнут путем интердисциплинарних истраживања трансформација друштвено- економске структуре Србије.The university has established four major interdisciplinary research themes that match Ireland's needs
Универзитет је основан четири главне интердисциплинарна истраживања теме које одговарају потребама ИрскеOur interdisciplinary research and study programmes generate innovations in food,
Наши интердисциплинарни истраживачки и студијски програми генеришу иновације у храни,support researchers to participate in interdisciplinary research programs at institutes such as KAIST Institute
истраживачи подршку да учествују у интердисциплинарним истраживачким програмима у институтима као што су КАИСТ ИнститутаWith this in mind, the Bielefeld Institute for Interdisciplinary Research on Conflict and Violence(IKG)
Zato je Institut za interdisciplinarno istraživanje konflikata i nasilja( IKG)Interdisciplinary research that promotes collaboration across academic boundaries(with potentially any department of NUI, Galway).
Интердисциплинарно истраживање које промовише сарадњу преко академских граница( са потенцијално било ком одељењем НУИ-а, Галвеја).In retrospect, it is now clear how prudent it was back in 1975 to establish a university based on combining strong subject areas with interdisciplinary research and teaching.
У ретроспективи, сада је јасно како паметно да се вратио у 1975 да успостави универзитет на основу комбиновањем јаких предметне области са интердисциплинарних истраживања и наставе.Our interdisciplinary research and studies generates innovations in food,
Наши интердисциплинарни истраживачки и студијски програми генеришу иновације у храни,AGU places great emphasis on interdisciplinary research, university-industry collaboration
АГУ ставља велики нагласак на интердисциплинарна истраживања, универзитет-индустрија сарадњаFurthermore, members of the School contribute to interdisciplinary research groupings such as the Business Education Research Group
Штавише, чланови Школе доприносе интердисциплинарним истраживачким групама као што су Група истраживања за пословно образовањеtechnical staff conduct interdisciplinary research within a dynamic, favourable
научно-техничког особља спроводи интердисциплинарно истраживање у динамичном, повољномStudents will be given a unique platform to enrich their education by integrating their curriculum with society through interdisciplinary research.
Студенти ће добити јединствену платформу да обогате своје образовање интеграцијом своје наставни план и програм са друштвом кроз интердисциплинарних истраживања.
