Примери коришћења Intergovernmental panel на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
In its fifth assessment report, published in 2013, the Intergovernmental Panel on Climate Change(IPCC)
Kada je Međuvladin panel o klimatskim promjenama( IPCC)At the same time, the Intergovernmental Panel on Climate Change estimates that about 12 years remain to rein in global greenhouse gas emissions enough to limit global warming to 1.5 degrees Celsius above pre-industrial levels.
Истовремено, Међувладин панел за климатске промјене процјењује да О годинама КСНУМКС остају да обузда глобалне емисије гасова стаклене баште довољно да ограничи глобално загревање на КСНУМКС степени Целзијуса изнад прединдустријских нивоа.The Intergovernmental Panel on Climate Change,
Međuvladin panel o klimatskim promenama,BELGRADE- The fifth Intergovernmental Panel for Climate Change has been held for the first time in Serbia,
БЕОГРАД- Пети Међувладин панел за климатске промене одржан је први пут у Србији, у Београду уAn Intergovernmental Panel on Climate Change(IPCC)
Izveštaj Međuvladinog panela o klimatskim promenama( IPCC)The Intergovernmental Panel on Climate Change(IPCC)
Međuvladin panel o klimatskim promenama( engleski:Models utilized by official bodies like the Intergovernmental Panel on Climate Change(IPCC)“cannot compute correctly the natural component included in the observed global temperature,” the study said,
Модели које користе званична тела, као што је Међувладин панел о климатским промјенама( IPCC)„ не могу правилно израчунати природну компоненту укључену у осматрану глобалну температуру”,who in 2007 shared in the Nobel Peace Prize awarded to Al Gore and the Intergovernmental Panel on Climate Change(IPCC).
године заједничку у Нобелову награду за мир додељује Ал Гор и Међувладиног панела о климатским променама( ИПЦЦ).It is extremely likely that human activities have caused more than half of the observed increase in global average surface temperatures since the 1950s," the Intergovernmental Panel on Climate Change(IPCC) draft report said.
Veoma je verovatno da su ljudske aktivnosti izazvale više od polovine uočenog porasta globalne prosečne površinske temperature od pedesetih godina dvadesetog veka, kaže se u nacrtu izveštaja Međuvladinog panela o klimatskim promenama( IPCC).government officials at a meeting in South Korea, the Intergovernmental Panel on Climate Change has issued a special report on the impact of global warming of 1.5C.
svetskih zvaničnika na sastanku u Južnoj Koreji, Međuvladin panel o klimatskim promenama( IPCC) objavio je specijalni izveštaj o globalnom zagrevanju.Models used by official bodies such as the Intergovernmental Panel on Climate Change(IPCC)“cannot compute correctly the natural component included in the observed global temperature,”the study said,
Модели које користе званична тела, као што је Међувладин панел о климатским промјенама( IPCC)„ не могу правилно израчунати природну компоненту укључену у осматрану глобалну температуру”,world's largest oil companies(EXXON) to undermine a major climate change report from the UN's Intergovernmental Panel on Climate Change(IPCC).
ne bi li se minirao izveštaj o klimatskim promenama Međuvladinog panela UN o klimatskim promenama koji je objavljen juče u Parizu.government officials in South Korea, the Intergovernmental Panel on Climate Change(IPCC)
svetskih zvaničnika na sastanku u Južnoj Koreji, Međuvladin panel o klimatskim promenama( IPCC)government officials at a meeting in South Korea, the Intergovernmental Panel on Climate Change(IPCC)
svetskih zvaničnika na sastanku u Južnoj Koreji, Međuvladin panel o klimatskim promenama( IPCC)flash floods are likely to increase throughout Europe," the Intergovernmental Panel on Climate Change(IPCC)
dolaziti do naglih poplava", saopštio je Međuvladin panel o klimatskim promenama( Intergovernmental government officials at a meeting in South Korea, the Intergovernmental Panel on Climate Change(IPCC)
svetskih zvaničnika na sastanku u Južnoj Koreji, Međuvladin panel o klimatskim promenama( IPCC)government officials at a meeting in South Korea, the Intergovernmental Panel on Climate Change(IPCC)
svetskih zvaničnika na sastanku u Južnoj Koreji, Međuvladin panel o klimatskim promenama( IPCC)natural ecosystems,” the U.N. Intergovernmental Panel on Climate Change(IPCC) said on Monday
navodi u saopštenju Međuvladina komisija UN za klimatske promene( IPCC)natural ecosystems," the United Nations Intergovernmental Panel on Climate Change(IPCC) said on Monday
prirodnim ekosistemima“, navodi u saopštenju Međuvladina komisija UN za klimatske promene( IPCC)The Intergovernmental Panel on Climate Change's special report on what would happen if average global temperatures rise by 1.5 degrees(2.7 F),
AP podseća da je specijalni izveštaj Međuvladinog panela o klimatskim promenama o tome šta bi se desilo ako se prosečna globalna temperatura poveća za 1, 5 Celzijusa( 2,
