IS A TIME WHEN - превод на Српском

• je vreme kada
• je period kada
• је вријеме када
• je doba kada
• je vreme kad
• је време када
• je vrijeme kad

Примери коришћења Is a time when на Енглеском и њихови преводи на Српски

Autumn is a time when we prepare for the cold winter to come.
Jesen je vreme kada se pripremamo za predstojeću zimu.

Fifteen is a time when some teens really start to flourish.
Петнаест је време када неки тинејџери заиста почињу да цветају.

Pregnancy is a time when you can eat for two….
Trudnoća je vreme kada možete da jedete za dvoje….

This is a time when people get discouraged.
Ово је време када је особа ослабљена.

This is a time when you especially need to know that you are not alone.
Ovo je vreme kada trebate posebno biti svesni toga da niste sami.

Christmas is a time When we must help the poor.
Божић је време када морамо да помогнемо сиромашнима.

Christmas is a time when we can stay together.
Letovanje je vreme kada možemo da budemo zajedno.

It is a time when days are short
То је време када су дани су дуги

This is a time when vital competent emergency care,
Ово је време када витални надлежни нега хитно,

This is a time when your baby loves exploring the sounds he can make.
Ово је време када ваша беба воли истраживање звукова које може да направи.

Now is a time when people are confused
Сада је време када су људи збуњени

Spring is a time when many birds are on the move.
Рана јесен је време када многе птице крећу….

Winter is a time when nature becomes dormant.
Јесен је доба када се природа спрема да спава.

This is a time when anything can happen,
Ovo je vrijeme kada se sve može dogoditi,

This is a time when children begin to explore their personal identities.
У питању је доба када деца истражују сопствени идентитет.

The point is, college is a time when anything can happen.
Stvar je, fakultet je Vrijeme kada je sve što se može dogoditi.

It is a time when there is much in the showroom window
Ovo je vreme kada ima mnogo toga u izlogu,

This is a time when your best course of action is to recognize that you need, or rely on, others for support.
Ovo je period kada je najbolje za vas da prepoznate svoje potrebe, i da se oslonite na druge za podršku.

Mr. Barger, this is a time when you ought to let us do our job.
Bardžere, ovo je vreme kada bi trebalo da nas pustite da radimo naš posao.

It is a time when there is much in the show window,
Ovo je vreme kada ima mnogo toga u izlogu,