IS ACTUALLY NOT - превод на Српском

• заправо није
• uopšte nije
• ustvari nije
• zapravo nije
• zapravo nisu

Примери коришћења Is actually not на Енглеском и њихови преводи на Српски

A rhizome barrier is actually not necessary because pampas grass grows horstig
Преграда од ризома заправо није потребна, јер трава пампа расте ужасно

Although it may seem counterintuitive, striving to always be"perfect" with your nutrition is actually not a good long-term strategy to get or stay in shape.
Težnja da vaša ishrana uvek bude“ savršena“, zapravo nije dobra dugoročna strategija za sticanje fit tela ili njegovog ostajanja u tom obliku.

The cause is actually not that important- much more important is the fact that your child is no longer alive.
Узрок заправо није толико важан- много је важније чињеница да ваше дијете више није живо.

Smear algae- Caused by excesses of nitrates and phosphates, this is actually not algae at all.
sluzave alge- utiču na porast nitrata i fosfata, ali ovo zapravo nisu alge.

at the bottom of the bowl, doing so is actually not good for the wine.
logičnije držati čašu za vino za dno balona, to zapravo nije dobro za vino.

And this is actually not the first time this happened,
Ово заправо није први пут да се то десило,

But we now know, because of the Quantum Theory, is that that little electron sitting there is actually not isolated.
Sada znamo, po kvantnoj teoriji, da taj mali elektron zapravo nije izolovan.

A yeast infection is actually not an infection, but an overgrowth of the fungus Candida.
Гљивична инфекција заправо није инфекција, већ прерастање гљивице Цандида.

This is actually not a bad strategy because it gives you complete control over all links on your site.
Ово заправо није лоша стратегија јер вам даје потпуну контролу над свим везама на вашој веб локацији.

But whether or not the idea of divorce comes from you is actually not that interesting.
Али да ли идеја о разводу долази од вас заправо није толико занимљива.

by army soldiers and machine guns, however, is actually not.
проблем који се лако решавају од војних војника и митраљеза, заправо није.

people think that is their character when it is actually not.
људи мисле да је то њихов карактер када то заправо није.

Doctors always indicate that a woman is on average 40 weeks pregnant, but this is actually not true.
Доктори увек указују на то да је жена у просеку 40 недеља трудна, али то заправо није тачно.

dog's eye-sight is actually not that great overall, compared to humans.
псећи поглед није заправо толико велики у поређењу са људима.

This is actually not hard to get to perfect body weight when you have some initiatives.
Ово је заправо није тешко доћи до савршено телесне тежине, када имате неке иницијативе.

given that there are some who also argue that social media is actually not good for one's mental health,
ima i onih koji takođe tvrde da društvene mreže zapravo nisu dobre za mentalno zdravlje korisnika,

Yeah, that's actually not why I'm calling.
Да, то заправо није разлог што позивам.

That's actually not such a new idea.
To zapravo nije tako nova ideja.

Given it's processing power, that's actually not that much juice.
С обзиром на то да је процесна снага, то заправо није толико сок.

You know, it's actually not possible for you to ignore me forever.
Znate, to zapravo nije moguće za vas ignorirati me zauvijek.