IS PERFORMED IN - превод на Српском

• се изводи у
• се врши у
• се обавља у
• се спроводи у
• се одвија у
• se izvodi u
• vrši se u
• se obavlja u

Примери коришћења Is performed in на Енглеском и њихови преводи на Српски

Surface treatment is performed in the mode of pneumatic
Површинска обрада се врши у режиму пнеуматског

The depreciation function is performed in insufficient volume.
Функција амортизације се обавља у недовољној количини.

Currently the excavation is performed in orebody"Brezonik" and orebody"T".
Trenutno se eksploatacija obavlja u rudnim telima" Brezonik" i rudnom telu" T".

The operation is performed in one step.
Операција се изводи у једном кораку.

Exercise"Goose" is performed in an upright position.
Вежба" гуска" се врши у усправном положају.

Corrugation for short hair is performed in the small version.
Цорругатион за кратку косу се изводи у малој верзији.

Usually, massage is performed in a clinical setting by a nurse.
Обично се масажа врши у клиничком окружењу од стране медицинске сестре.

Manipulation is performed in a physiotherapy room.
Манипулација се врши у просторији за физиотерапију.

The massage is performed in mezhmenstualny period,
Масажа се изводи у мезхменстуални периоду,

planned CTG is performed in two main cases.
планирани ЦТГ се изводи у два главна случаја.

ultrasound is performed in the first phase of the cycle.
ултразвук се изводи у првој фази циклуса.

The lightest version of evening make-up is performed in a relief technique using a shimmer.
Најлакша верзија вечерње шминке изводи се у рељефној техници помоћу треперења.

An exercise program that is performed in the water.
Програм вежби које се изводе у води.

Management is intuitive and is performed in several movements.
Управљање је интуитивно и изводи се у неколико покрета.

Transport of cars in the passenger trains is performed in the international passenger service.
Превоз аутомобила у возовима за превоз путника врши се у међународном саобраћају.

In principle, the procedure is simple, is performed in only a few minutes.
У принципу, процедура је једноставна, врши се у само неколико минута.

An exercise program that is performed in the water.
Аqуа фитнеспрограм вежби које се изводе у води.

The third vaccination is performed in half a year.
Трећа вакцинација се врши за пола године.

Spa treatment is performed in a state outside of an exacerbation.
Спа треатмент врши у стању изван егзацербације.

Current cure is performed in this way.
Третман поремећаја се врши на тај начин.