IS SMILING - превод на Српском

• se smeši
• se smeje
• је насмејан
• se osmehuje
• se nasmeši
• osmeh
• се смеје
• su nasmejani
• smeši
• se osmehnu
• se smeška

Примери коришћења Is smiling на Енглеском и њихови преводи на Српски

even the cop is smiling.
Pisota se osmehnu.

Your brother is smiling.
Tvoj brat se smeši.

The woman on the left is smiling.
Čovek sa desne strane se nasmeši.

Somewhere, Jack Benny is smiling.
Негде, Јацк Бауер је насмејан.

That dog is smiling' at me.
Ovaj pas mi se smeška.

No matter from which angle, she is smiling.
Sa koje god strane da se pogleda on se smeši.

I ask him why he is smiling.
Pitam ga zašto se smeje.

The whole universe is smiling at me.
Ceo Univerzum mi uzvraća osmeh.

the father is smiling.
beba se nasmeši.

Karl Marx is smiling in his grave.
Карл Маркс се смеје у свом гробу.

The future is smiling on us.'.
Svetla budućnos' nam se smeši.

My bee is smiling.
Moj bumbar se smeje.

GS Karl Marx is smiling from his grave.
Карл Маркс се смеје у свом гробу.

Everyone is smiling and happy in the pictures.
Svi su nasmejani i ispeglani na slikama.

I know the future is smiling at us.
Optimista: budućnost nam se smeši.

Karl Marx is smiling in his grave over this.
Карл Маркс се смеје у свом гробу.

The mood is positive, everyone is smiling.
Atmosfera je uvek pozitivna, svi su nasmejani.

We watch that and everyone is smiling.
Gledam i svi su nasmejani.

I look around and everybody is smiling.
Gledam i svi su nasmejani.

Even Angus is smiling, which is unusual for him.
Doktor Vinger se nasmešio, što je za njega bilo veoma neuobičajeno.