IS THE MAIN REASON WHY - превод на Српском

• је главни разлог зашто
• je glavni razlog
• је основни разлог
• je glavni razlog zašto
• је главни разлог

Примери коришћења Is the main reason why на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is the main reason why I'm leaning toward an operation.
To je glavni razlog zbog što sam se odlučio na operaciju.

It is thought that genetics is the main reason why people develop the condition.
Smatra se da je nedostatak fizičke aktivnosti glavni razlog zašto ljudi razvijaju ovo stanje.

For one, the practice of overselling is the main reason why we can have super cheap hosting services in the market these days.
За једну, пракса препродаје је главни разлог зашто то можемо имати супер јефтине хостинг услуге на тржишту ових дана.

This is the main reason why customers and plastic surgeons agree that the introduction of such drugs.
То је главни разлог зашто се клијенти пластичног хирурга слажу да дају такве лекове.

The nearness of the election is the main reason why the government wants to sell Telekom for nothing.
Blizina izbora je glavni razlog što vlada želi da proda Telekom ni za šta.

This is the main reason why man does not experience it as a physical
То је основни разлог што човек рад не доживљава као телесну

This is the main reason why a rabbit has watery eyes,
То је главни разлог зашто зец има водене очи,

Under Slobodan Milosevic, the customs service was the most corrupt government service. That is the main reason why strong internal control of the customs service is being introduced.
Tokom vladavine Slobodana Miloševića, carinska služba bila je jedna od najkorumpiranijih vladinih službi. To je glavni razlog uvođenja jake interne kontrole carinske službe.

This is the main reason why Marx attaches primary importance to the development of productive forces.
То је основни разлог што је Маркс дао прворазредни значај развоју производних снага.

I think this is the main reason why some practitioners may not like props.
Мислим да је то тренутак који је главни разлог зашто неки практиканти не воле реквизите.

This is the main reason why dedicated lubricants,
To je glavni razlog zašto namenska maziva,

This is the main reason why Heidegger was adamant that his philosophy not have a political nature.
То је основни разлог што је Хајдегер инсистирао на томе, да његова филозофија нема политичку природу.

This is the main reason why rabbits are strictly forbidden to give yogurt
То је главни разлог зашто је зечевима строго забрањено да дају јогурт

That is the main reason why Serbia has been demonized by the U.S.
То је главни разлог што је Србија демонизована од стране САД,

This is the main reason why they try to add as many tags as possible.
Ovo je glavni razlog zašto se mnogi korisnici trude da dodaju što je više moguće tagova.

Reduced incidence of movement disorder is the main reason why an atypical antipsychotic medicine is often used first-line.
Смањена учесталост поремећаја кретања је главни разлог зашто се атипична антипсихотична медицина често користи прва линија.

That is the main reason why in Russia, despite the crimes of the Stalinist regime,
То је главни разлог што се у Русији, упркос злочинима стаљинистичког режима,

It will also prevent blood sugar levels spiked during the night, which is the main reason why we wake up.
Takođe će sprečiti podizanje nivoa šećera u krvi tokom noći, što je glavni razlog zašto se probudimo.

This is the main reason why patients opting for surgery for treating snoring are usually recommended palatal procedures.
То је главни разлог зашто су пацијенти одлучују за операцију за лечење хркање обично препоручује непчани процедуре.

That is the main reason why in Russia, in spite of the crimes of the Stalinist regime,
То је главни разлог што се у Русији, упркос злочинима стаљинистичког режима,