Примери коришћења Is travelling на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Johnson is travelling in NY for the U.N. General Assembly
A woman asks a man who is travelling with six children,"Are all these kids yours?".
This prodigious event is still on its way, and is travelling,- it has not yet reached men's ears.
Ovaj ogromni doga đaj je još na putu i putuje- još nije dopro do ljudskih ušiju.She is a Girl On The Train, she is travelling around the world, she is alone in.
your head is travelling faster through time than your feet.
tvoja glava brže putuje kroz vreme od nogu.Description she is travelling in a city train,
Опис она путује у градском возу,a woman they want dead, is travelling in their midst.
koju zele mrtvu, putuje zajedno sa njima.However, if no infant or child is travelling, these items will be carried for an extra fee.
Међутим, ако ниједна беба или дете не путује, ти предмети ће се превозити као чекирани пртљаг уз плаћање додатне накнаде.Would you send a friend who is travelling with a baby to this place or activity?
Da li biste preporučili ovo mesto ili aktivnost prijatelju koji putuje sa bebom? Da Ne Ne znam?This game is also ideal if one of you is travelling to another place, making your connection go beyond the constraints of geography.
Ова игра је такође идеална ако неко од вас путује на друго мјесто, чинећи да ваша веза иде даље од ограничења географије.This prodigious event is still on its way, and is travelling,- it has not yet reached men's ears.
Taj nečuveni događaj još je na putu, još putuje- on još nije dopro do ljudskih ušiju.This way we will know who is travelling to Europe before they even get here.
На овај начин ћемо знати ко путује у Европу пре него што и они стигну овде.some stars die and while their last glimmer is travelling towards us we think they are still there.
njihov poslednji sjaj putuje prema nama… mi verujemo da su još uvek tu.The girl is travelling in a Train, she is going to meet her relatives, make her.
Девојка путује у возу, она ће се сусрести са својим рођацима, да јој лепо изглед.She is travelling in a city train,
Она путује у градском возу,(Some non-Hanafi scholars allow a person who is travelling to adjust certain prayer times for convenience).
( Неки не-ханифијски учењаци допуштају особи која путује да прилагодити одређена намаска времена због практичности.).said the EU mission believes that'Harel is still in Israel,' while'the mission has information that Sonmez is travelling around the world.'.
мисија ЕУ сматра да је„ Харел и даље у Израелу“, а да„ мисија има информације да Сонмез путује по свету“.But if someone is travelling with family or another couple,
The Regulation is not applicable if the passenger is travelling free of charge or with a reduced-price ticket that is not directly or indirectly available to the public.
Odredbe vezane za prava gostiju se neće primenjivati ukoliko putujete besplatno ili po sniženoj ceni koja nije neposredno ili posredno dostupna javnosti.Commissioner for Humanitarian Aid and Crisis Management Christos Stylianides is travelling to Athens today and has published a statement with the details of his visit,
Комесар за управљање кризним ситуацијама данас путује у Атину, а уочи пута је издао саопштење са детаљима посете,
