Примери коришћења Is usually considered на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Egypt, with its Sinai Peninsula in Asia, is usually considered part of the'Middle East',
Египат се заједно са Синајским полуотоком у Азији обично сматра делом' Средњег истока',because often what is perceived as unethical is usually considered illegal.
се често оно што се доживљава као неетично обично сматра незаконитим.This is usually considered safe, because the operating system can rely on privilege controls built into the processor itself,
Ово се обично сматра безбедним, јер In the client- server model, the client is usually considered the front end and the server is usually considered the back end,
U klijent-server modelu, klijent ulgavnom predstavlja front end, dok se server uglavnom smatra kao back end,Classical Greece is usually considered to be the 5th
Класична Грчка се обично сматра да је 5. и 4. века,In the client-server model, the client is usually considered the front end and the server is usually considered the back end,
U klijent-server modelu, klijent ulgavnom predstavlja front end, dok se server uglavnom smatra kao back end,which corresponds to x=2 in the general formula, is usually considered a silicate mineral-even though its silicate"anion" has no negative charge
opštoj formuli, se obično smatra silikatnim mineralom- mada njegovi silikatni„ anjon” nema negativno naelektrisanjewhich corresponds to x=2 in the general formula, is usually considered a silicate mineral-
koji korespondira sa x=2 i opštoj formuli, se obično smatra silikatnim mineralom-The concurrent data structure(sometimes also called a shared data structure) is usually considered to reside in an abstract storage environment called shared memory,
Конкурентна структура података( понекад такође називана и дељена структура података) обично се сматра да борави у апстрактном окружењу за складиштење названим дељена меморија,West End theatre is usually considered to represent the highest level of commercial theatre in the English-speaking world.
позориште Вест Енд обично се сматра највишим нивоом комерцијалног позоришта у енглеском говорном подручју.While the scale is usually considered to label from 1 to 10, and 0 being the
Иако се скала обично сматра ознаком од 1 до 10, а 0 је основа на којој се енергија упоређује,Although the Mongol invasion is usually considered the sole cause of the sharp end of Arab science,
Иако се инвазија Монгола обично сматра јединим узроком наглог краха арапске науке,However, such models are usually considered luxury items
Међутим, такви модели се обично сматрају луксузним предметимаAlas are considered evil or malevolent, while zmeys are usually considered good or benevolent.
Але All-female bands, in which members also play instruments, are usually considered a separate phenomenon.
Женски бендови, у којима чланице такође свирају и инструменте, обично се сматрају засебним феноменом.Deep, confined aquifers are usually considered the safest source of drinking water with respect to pathogens.
Дубоке, затворене издани се обично сматрају најсигурнијим извором воде за пиће с обзиром на патогене.Moreover, Beijing dialect has a few phonetic reductions that are usually considered too"colloquial" for use in Standard Chinese.
Осим тога, пекиншки дијалект има неколико фонетских скраћивања који се обично сматрају превише„ жаргонски“ за кориштење у стандардном мандаринском језику.The main signs of scrofula are usually considered to be the strongest itch on the scalp
Главни знаци скроуфе обично се сматрају најснажнијим сврбежом на власиштуThe data and conclusions of research presented at meetings are usually considered preliminary until published in a peer-reviewed medical journal.
Подаци и закључци презентовани на медицинским састанцима обично се сматрају прелиминарним док Girls are usually considered more romantic and fixated on various dates
Девојчице се обично сматрају романтичнијима и усредсређенијим на различите датуме
