ISSUE IS NOT - превод на Српском

• питање није
• problem nije
• stvar nije
• pitanje nije
• проблем није
• nije pitanje
• nije poenta

Примери коришћења Issue is not на Енглеском и њихови преводи на Српски

The issue is not between me and the governors.
Problem nije između mene i naroda.

It might work, but the issue is not its success rate.
Могло би да функционише, али проблем није његова стопа успешности.

This issue is not open for debate.
Ovaj problem nije otvoren za raspravu.

And we know that the issue is not just production of food.
Takođe znamo da problem nije samo proizvodnja hrane.

This issue is not only the Pacific's.
Nije problem samo u Pacifiku.

The issue is not him or her.
Није питање он или ја.

The issue is not 7 days old.
Ово није проблем стар седам година.

The issue is not the money here, Paul.
Ovde nije u pitanju novac, Paule.

The issue is not price.
Nije u pitanju cena.

Agent Spade, the issue is not your injury… or your conduct in the field.
Agente Spejde, nije u pitanju vaša povreda… ili vaše ponašanje na terenu.

The issue is not simply does the Bible have a mistake,
Питање није само да ли има грешака у Библији, већ

The issue is not only lack of access to schools,
Problem nije samo u ograničenoj pristupačnosti škola,

For example, if the issue is not enough friends, you can work on getting out more
На пример, ако питање није довољно за пријатеље, можете радити на излазима

But my issue is not with the lack of leg room,"it is instead with the quality of the buttons on the seats.
Ali moj problem nije manjak prostora za noge, nego je zapravo kvaliteta gumbova na sjedištu.".

The issue is not about what happened in the past,
Питање није у томе шта је било раније,

Maybe I am wrong, maybe the issue is not so complicated;
Možda grešim, možda stvar nije toliko komplikovana,

To be clear, the issue is not that official pique towards the US is being expressed through diplomatic channels.
Da budemo jasni, problem nije u tome što se zvanično nezadovoljstvo prema SAD izražava diplomatskim kanalima.

The issue is not whether a diverse faculty is desirable
Питање није да ли су повратници вредност,

This issue is not for us but for the international community,
To pitanje nije za nas, već za međunarodnu zajednicu,

The issue is not just that one police department is gathering this information in isolation
Problem nije samo što jedno policijsko odeljenje čuva ove informacije u izolaciji