Примери коришћења It's best not на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Stephen, sometimes it's best not to be known.
Rale, nekad je bolje ne javljati se.So it's best not to provoke him.
Зато је боље не провоцирати.Sometimes it's best not to overthink it. .
Nekad je najbolje ne razmišljati previše.Maybe it's best not to know.
Možda je bolje ne znati.It's best not to say,“I know how you feel”?
Možda je bolje ne reći,' Znam kako se osećaš‘: Da li stvarno znate?Sometimes it's best not to live in the past.
Ponekad je bolje ne živjeti u prošlosti.It's best not to tempt fate.
Зато је боље не искушавати судбину.It's best not to have sex during this time.
Секс игре је боље не провести у овом периоду.I know it sounds cruel, but sometimes it's best not to know something.
Znam da izgleda okrutno, ali ponekada je bolje ne znati.So it's best not to use this language at all.
Језик у овом случају је боље не примењивати.I also believe that it's best not to hurry.
Ali ja i dalje mislim da je bolje ne žuriti.It's best not to know.
Bolje je ne znati.It's best not to depend on it. .
Bolje je ne oslanjati se na nju.Sometimes it's best not to think.
Ponekad je najbolje ne razmišIjati o tome.It's best not to open that can of worms.".
Bolje je ne otvarati tu temu.Sometimes it's best not to ask those questions.
Ponekad je najbolje ne postavljati takva pitanja.Sometimes it's best not to talk about it. .
Ponekad je najbolje ne pricati o tome.I find it's best not to be overly confident.
Smatram da je najbolje ne I think it's best not to single out judges for criticism.
Мислим да је најбоље не издвајати ниједног судију посебно ради критике.It's best not to let things get that far in the first place?
Мислим да је најбоље не пустити 
