IT'S NOT VERY - превод на Српском

• nije baš
• nije mnogo
• nije jako
• nije veoma
• nije preterano
• to nije vrlo
• није баш
• није много
• nisu baš
• није јако

Примери коришћења It's not very на Енглеском и њихови преводи на Српски

I know, it's not very romantic.
Znam, nije baš romantično.

And it's not very interesting.
I nije jako zanimljivo.

It's not very good.
To nije vrlo dobar.

Well, you know, it's not very… it's not very good for you.
Pa, znate, to nije baš… nije veoma dobra za tebe.

Because it's not very safe.
Зато што није баш безбедно.

It's not very good, honestly.
Није много добро, искрено.

It's not very far.
Nije mnogo daleko.

It's not very fresh.
Nije baš sveža.

It's not very cold.
Nije jako hladno.

It's not very important.
Nije preterano bitno.

It's not very Jesus-Y of you.
To nije vrlo Isus-Y od vas.

Number two, it's imperfect; it's not very glamorous;
Broj dva, nesavršen je, nije veoma glamurozan;

This old wagon. it's not very comfortable. it rocks.
Ova kola, nisu baš udobna. Ljuljaju se.

Maybe it's not very admirable.
Можда није баш вредно поштовања.

It's not very original, and it isn't very safe!
Није много оригинално, а није ни безбедно!

It's not very adaptive.
Nije mnogo prilagodljiv.

It's not very original.
Nije baš originalno.

As I said, it's not very contagious.
Kao što sam rekao, nije jako zarazno.

I hate to break it to you but it's not very noble.
Mrzim da ti to pokvarim, ali nije veoma plemenito.

It's juvenile and it's not very likable.
To je maloljetnika i to nije vrlo simpatican.