IT'S COMING FROM - превод на Српском

• dolazi iz
• da dolazi iz
• došao je iz
• da dopire iz

Примери коришћења It's coming from на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's coming from deeper into the target zone.
Dolazi iz dubine ciljne zone.

Sound like it's coming from the kitchen.
Kao da dolazi iz kuhinje.

It's coming from the walls.
Dolazi iz zida.

It's coming from the book.
Dolazi iz knjige.

I think it's coming from this one.
Mislim da dolazi iz ove.

It's coming from your apartment.
Dolazi iz Vašeg stana.

I think it's coming from the crane operating room.
Mislim da dolazi iz operativne sobe za kran.

It's coming from that hole.
Dolazi iz rupe.

I think it's coming from the basement.
Mislim da dolazi iz podruma.

It's coming from the walls.
Dolazi iz zidova.

It seems like it's coming from the ground.
Neću imati gde da živim. Izgleda kao da dolazi iz zemlje.

It's coming from the kitchen.
Dolazi iz kuhinje.

I think it's coming from that unit.
Мислим да долази из те јединице.

No, it's coming from the wrong direction.
Ne, dolazi iz pogrešnog pravca.

But it's coming from Pau, Mother.
Ali, naš dolazi iz Poa, majko.

It's coming from me.
Dolazi od mene.

And, captain, it's coming from Epsilon 3.
I kapetane, dolazi iz pravca Epsilon 3.

It's coming from that rock on the other side of the valley.
Dolazi sa one stene na drugoj strani doline.

No, it's coming from the white room.
Ne, dolazi iz bijele sobe.

It's coming from the chopper.
Долази из хеликоптера.