Примери коришћења Dolazi od tebe на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ne ako dolazi od tebe.
Not if it's coming from you.Jedina prljavština ovde dolazi od tebe, Leni.
The only dirt around here is coming from you, Lenny.Ako dolazi od tebe, to se podrazumeva.
If it's coming from you, that goes without saying.podseti samog sebe da ti spasenje dolazi od tebe samog i da ništa ne može ometati tvoje napredovanje izuzev tvojih vlastitih misli.
frequent practice periods today, remind yourself that your salvation comes from you, and nothing but your own thoughts can hamper your progress.sve sto si mi dao dolazi od tebe.
now they know that everything Posto dolaze od tebe, ovo su ozbiljni komplimenti.
Kada dolaze od tebe, Sete.
Coming from you, seth.Posto dolaze od tebe, ovo su ozbiljni komplimenti.
Coming from you, that's a huge compliment.Te reči su neprocenjive i dolaze od tebe.
That's high praise, coming from you.Ok, da, dolaze od tebe?
Okay, that, coming from you?Поштујем то долази од тебе.
I respect that coming from you.Долази од тебе, Рајан, који носи тежину.
Coming from you, Ryan, that carries a lot of weight.Бити безгранична оптимизам долази од тебе.
I took to be boundless optimism coming from you.Саједињен са Исусом Христом захваљујем ти за све што долази од Тебе.
In unity with Jesus Christ I thank Адриан, са овим примедбама" Научите енглески" долази од тебе, то звучи као луд-н зида,
Adrian, the remarks by"Learn English" coming from you, it sounds like nut-n wall,Smrad dolazi od tebe.
The smell's coming from you!Mora da dolazi od tebe.
It must be coming from you.Mislim da dolazi od tebe.
I think it's coming from you.Puno pohvala dolazi od tebe.
Big praise coming from you.Puno pohvala dolazi od tebe.
Such high praise coming from you.
