Примери коришћења It's just a dream на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Honey, it's just a dream.
Dušo, to je bio samo san.It's just a dream, right?
To je samo san, It's just a dream.
To je bio samo san.When I wake up and realize it's just a dream, I'm terribly discouraged.
Kad se probudim i shvatim da je to samo san, obeshrabrena It's just a dream. I can't do much about that.
To je samo san, ja tu ništa ne mogu.I wanna know it's just a dream.
Da je to samo san.It's just a dream, get it out of your head, Stiles.
To je samo san. Izbaci If it's just a dream, then why are you…?
Ako je ovo samo san, zašto onda?It's just a dream, nothing more.
To je samo san, ništa drugo.It's just a dream.
Ovo je samo san.It's just a dream, all right?
To je samo san, u redu?What if it's just a dream?
Šta ako je ovo samo san?But he knows it's just a dream.
Ali on zna da je to samo san.Now it's just a dream to meet her again… With Alina.
Sada je samo san da se ponovo sastanem… sa Alin.Don't tell me it's just a dream.
Ne reci mi da je to samo san.I mean, I know it's just a dream.
Mislim, znam da je to samo san.But it's just a dream.
Ali ovo je samo san.But I can't decide whether it's just a dream… Or the memory of something that really happened.
Ali ne mogu odrediti da li je samo san ili sjecanje na nešto što se stvarno desilo.
