IT'S SO HARD - превод на Српском

[its səʊ hɑːd]
[its səʊ hɑːd]
tako je teško
it's so hard
it's so difficult
it's so heavy
je toliko teško
is it so hard
is it so difficult
veoma je teško
it's very difficult
it's very hard
it's really hard
it's really difficult
it's very tough
it's so hard
baš je teško
it's so hard
it's very difficult
тако је тешко
it's so hard
it's so difficult
је тако тешко
is it so hard
is it so difficult
are as difficult
it's so tricky
to je tako tesko

Примери коришћења It's so hard на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
It's so hard with you and your phobias.
Tako je teško s tobom i tvojim fobijama.
It's so hard to find people who love each other.
Тако је тешко наћи људе који воле једни друге.
It's so hard to focus.
Tako je teško fokusirati se.
It's so hard without you here.
Тако је тешко овде без тебе.
It's so hard and lonely.
Tako je teško i samotno.
It's so hard being king.
Tako je teško biti Kralj.
It's so hard to imagine Louise a murderer.
Tako je teško zamisliti Louise kao ubojicu.
But it's so hard.
Ali tako je teško.
It's so hard living without you.
Tako je teško živeti bez tebe.
It's so hard to think!
Tako je teško misliti!
I'm trying, my boy, but it's so hard!
Trudim se, sine, ali tako je teško.
Oh, Margaret, it's so hard!
Oh, Margaret, tako je teško!
It's so hard to put your heart out there, you know?
Tebe iz sistema je tako teško izbaciti, znaš?
It's so hard not to cry out.".
Toliko je teško ne povikati.
It's so hard to face up to.
Toliko je teško suočiti se sa njim.
And that's why it's so hard to let you go, honey.
I to je razlog zašto je tako teško da te pustim, dušo.
Sometimes, it's so hard to date a mortal.
Ponekada je tako teško izaci na sastanak sa smrtnikom.
If it's so hard, then why are you doing it?.
Ako je tako teško, zašto to radiš?
And since it's so hard to get.
Pošto je tako teško da se nabavi.
It's so hard getting straight answers out of people nowadays.
Danas je tako teško iznuditi odgovore od ljudi.
Резултате: 168, Време: 0.0507

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски