IT'S UNFAIR - превод на Српском

• nije fer
• nepravedno je
• nije pošteno
• nepošteno je
• nije u redu
• није фер
• je nepravedan

Примери коришћења It's unfair на Енглеском и њихови преводи на Српски

With all that experience, it's unfair.
Sa svim tim iskustvom, nije pošteno.

It's unfair if Urbach wants to hold you liable for his negligence.
Nije fer da vas Urbah smatra odgovornim za njegov nemar.

It's unfair for someone so young to die.
Nije fer da tako mladi ljudi umiru….

It's unfair to tell just one side.
Nije fer da se samo jedna strana pljuje.

It's unfair I'm in the middle.
Nije fer, ja sam u sredini.

God, it's unfair.
Bože, nije fer.

I know. It's unfair.
Znam, nije fer.

You know, it's just rude and it's unfair.
To je samo grubo i nije fer.

You're telling me it's unfair the amount of cabinet space- that I've taken?
Želiš reći kako je nepravedno što sam uzeo oba ormarića?

And maybe it's unfair to her to make her give it up.
I možda je nepravedno prema njoj da joj kažem da digne ruke od svega.

It's unfair to take that position.
Неправедно је на тој позицији.

It's unfair if he sets his standards
Непоштено је ако он постави своје стандарде

Then it's unfair.
Onda je nepravedno.

It's unfair that a man like that should have power over our work.
Неправедно је да такав човек има моћ над нашим делима.

So you think it's unfair?
Misliš da nije fer?

I think it's unfair to attack children.
Mislim da je nepravedno napadati decu.

I know it's unfair.
Ja znam da nije fer.

So it's unfair that you're here.
Tako da nije fer što si danas došao.

I feel it's unfair to ask someone to change just for you.
Ne bi bilo fer tražiti od nekog da se menja samo da bi vama odgovaralo.

You've got so much talent it's unfair on the rest of us, so why.
Imaš toliki talenat da to nije fer za nas ostale, pa zašto.