IT COMING - превод на Српском

• da dolazi
• to zaslužio
• došla
• ide
• da stiže
• ga je snašlo
• da se to sprema
• да долази
• to zaslužili
• to zaslužila

Примери коришћења It coming на Енглеском и њихови преводи на Српски

I think I can see it coming towards us!
Mogu vidjeti kako ide prema nama!

She could feel it coming in the air tonight!
Могу да осетим да долази у ваздух вечерас!

Yeah, she saw it coming.
Da, videla je da dolazi.

(Sighs) I should have seen it coming.
Trebalo je da vidim da se to sprema.

Guess I probably had it coming.
Valjda sam to zaslužio.

We can feel it coming in the air tonight.
Могу да осетим да долази у ваздух вечерас.

A lot of people think the cops had it coming.
Mnogi misle da su to zaslužili.

I can't believe I didn't see it coming.
Ne mogu da verujem da nisam primetio da dolazi.

Edgar had it coming.
Edgar je to zaslužio.

Now, whoever dies from this, they've got it coming.
Сада, ко год умре од ове, имају да долази.

Well, guess they had it coming.
Pa, mislim da su to zaslužili.

Maybe she had it coming.
Možda je to zaslužila.

I saw it coming.
Ja sam vijdela da dolazi.

Could've seen it coming.
Да ли сте видели да долази.

Look, every one of those fingerless pissants had it coming.
Gle, svi ti besprsti seronje su to zaslužili.

Your mother had it coming.
Tvoja majka je to zaslužila.

He was the first to see it coming.
On je bio prvi videti da dolazi.

Well, you had it coming.
Па, имали сте да долази.

We" have it coming.
Mi" smo to zaslužili.

A whole lot of people that would say she had it coming.
Dosta drugih ljudi bi reklo da je to zaslužila.