IT HURTS WHEN - превод на Српском

[it h3ːts wen]
[it h3ːts wen]
boli kada
it hurts when
it pains when
boli kad
hurts when
ache when
боли кад
it hurts when
taj bol kada

Примери коришћења It hurts when на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
It hurts when you do that!
Boli me kad to radiš!
It hurts when we hear mean words.
Boli kada čujet neke teške reči.
It hurts when I try to sleep!
Boli kad hocu da spavam!
You know it hurts when I laugh.
Znaš da me boli kada se smejem.
I know it hurts when things don't work out.
Znam da boli kada veza ne uspe.
It hurts when somebody leaves.
Бол кад неко те оставља.
It hurts when someone puts you down.
Бол кад неко те оставља.
It hurts when you have someone in your heart
Mnogo boli kada nekog imaš u srcu
Odd how much it hurts when a friend moves away
Neverovatno je kako jako boli kada prijatelj ode-
Then it hurts when you break up, and then afterwards you realize you really liked her a lot after all.
Onda boli kad raskineš, i kad shvatiš na kraju da ti je stalo do nje.
It hurts when you have someone in your heart,
Mnogo boli kada nekog imaš u srcu
I love dogs and it hurts when you lose that many people mistreated.
Ja puno volim pse, i dusa me boli kad vidim kako neki ljudi ih maltretiraju i ne posvecuju im paznju.
But how sometimes it hurts when the whole image is spoiled by dark circles under the eyes,
Али како понекад боли кад се читава слика квари тамним круговима испод очију,
Because now I know how it hurts when you love someone…
Zato što sada znam kako boli kada nekog voliš
Sulphur in 6, 12 and 30 breeding helps when the prostate gland increases in size and it hurts when you press on it..
Сумпор у 6, 12 и 30 растворима помаже када се простата повећава у величини и боли кад притиснете.
It hurts when you have someone in your heart
Mnogo boli kada nekog imaš u srcu
Hey, it hurts when someone tells you you're too fat to ride the Ferris wheel.
Hej, boli kada ti neko kaže da si predebela da bi se vozila na panorami.
hardly gets up and moves, it hurts when they touch to her back
једва устаје и креће се, боли када се додирне на леђима
You may be given steroid cream to apply to the area if it hurts when you are at home.
Може вам се дати стероидна крема за наношење на подручје ако боли када сте код куће.
At first it hurts when you fall in love, then it hurts when you fall out of love again,
U pocetku boli kad se zaljubiš, onda boli kad se odljubiš, i ne znaš gde si…
Резултате: 51, Време: 0.0585

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски