IT IS ABSOLUTELY NECESSARY - превод на Српском

it's been quite some time(up to 24 hours), it is absolutely necessary to treat all who eat these mushrooms.

је прошло доста времена( до 24 сата), апсолутно је неопходно третирати све оне који једу ове печурке.

When the model has a base located slightly above the floor level, it is absolutely necessary to build an additional step

Када модел има базу која се налази нешто изнад нивоа пода, апсолутно је неопходно направити додатни корак,

And next,“What are the concessions which it is absolutely necessary to make at some given moment

Zatim je sledilo:» Kakve ustupke je apsolutno neophodno učiniti u određenom trenutku

It is absolutely necessary for us first to recognize the existence itself of the heresy

Нама је апсолутно неопходно да најпре признамо постојање јереси

The scale of the“yellow vest” movement is already so serious that it is absolutely necessary to analyze this phenomenon in a detailed way.

Покрет Жути прслуци се већ толико озбиљно проширио, да је апсолутно неопходно детаљно анализирати овај феномен.

waiting is avoided before surgery until it is absolutely necessary(RCOG 2004: 5).

чекање се избјегава прије операције све док је апсолутно неопходно( РЦОГ 2004: 5).

The scale of the“yellow vest” movement is already so serious that it is absolutely necessary to analyze this phenomenon in a detailed way.

Размере покрета“ жутог прслука” су већ толико озбиљне да је апсолутно неопходно да се анализира овај феномен на детаљан начин.

Unless you feel that it is absolutely necessary, and that God is listening while you tell it..

Nikada nemojte pričati o tome, osim ako osećate da je to apsolutno neophodno i da vas i Bog sa odobravanjem sluša dok govorite o tome.”.

It is absolutely necessary to log on to your account to enjoy all of our services.

То је апсолутно неопходно да се пријавите на свој налог, да уживају све наше услуге.

Psychological assistance for dementia It is absolutely necessary for people suffering from this disease.

Психолошка помоћ за деменцију То је апсолутно неопходно за људе који пате од ове болести.

Do you believe it is absolutely necessary for a girl to complete her college course before she marries her boy friend?

Da li smatrate da je apsolutno neophodno da devojka završi studije pre nego što se uda?

Do not supply your Social Insurance Number unless it is absolutely necessary.

Немојте издавати свој број социјалног осигурања или бројеве вашег детета за социјално осигурање осим ако је то апсолутно неопходно.

Scientific and clinical studies have shown that the drink is very healing and it is absolutely necessary to drink it on a daily basis.

Naučna i klinička ispitivanja pokazala su da je ovaj napitak veoma lekovit i da je apsolutno neophodno piti ga na dnevnoj bazi.

When it comes to bathing, these little dogs don't need to be bathed that often unless it is absolutely necessary.

Када је у питању купање, ови мали пси не морају да се батине често, осим ако је то апсолутно неопходно.

all biochemical processes in the body, and so it is absolutely necessary for normal human activity.

који су укључени у све биохемијске процесе у организму, тако да је апсолутно неопходно за нормално људске активности.

It is absolutely necessary to change the name of Marshal Tito's Square to the Theater Square

Апсолутно је неопходно промијенити име Трг Маршала Тита на Позоришни трг

No matter how boring it may be to go through all the fine print, it is absolutely necessary to read your VPN provider's privacy policy in its entirety,

Без обзира колико је досадно можда проћи кроз све ситне отиске, апсолутно је потребно прочитати политику приватности вашег ВПН провајдера у целости,

It is absolutely necessary that society knows all the clauses and conditionalities of this contract in a transparent and democratic manner," Ponta said.

Apsolutno je neophodno da se društvo upozna sa svim odredbama i uslovima tog ugovora na transparentan i demokratski način“, rekao je Ponta.„ Tu je reč o važnim resursima države-- životnoj sredini,

to prevent irreversible phenomena that endanger human existence from occurring, it is absolutely necessary to abide by the code of behaviour which the situation requires.

bi se sprečile nepopravljive greške koje ugrožavaju i sam opstanak čoveka, apsolutno je potrebno da se svi pridržavamo pravila ponašanja, koje nameće sadašnja situacija.

sometimes very directly, to the representatives of the US administration that it is absolutely necessary to continue with the same spirit of international cooperation," French Finance Minister Michel Sapin told reporters.

rekli predstavnicima američke administracije da je apsolutno potrebno nastaviti međunarodnu saradnju u istom duhu- rekao je novinarima francuski ministar finansija Mišel Sapen.