IT IS POSSIBLE TO DETERMINE - превод на Српском

• могуће је одредити
• могуће је утврдити
• је могуће утврдити
• је могуће одредити
• moguće je odrediti
• je moguće utvrditi

Примери коришћења It is possible to determine на Енглеском и њихови преводи на Српски

With Benson's algorithm, it is possible to determine the chains which are unconditionally alive
Са Бенсоновим алгоритмом, могуће је одредити ланце који су безусловно живи

Since the location of the sink is tied to the location of the water lines, it is possible to determine place for stove with fridge.
Будући да је локација судопера везана за локацију водовода, могуће је одредити место за пећ са фрижидером.

In addition to the options for installation of the water tank, it is possible to determine the place of their own for a more comfortable use.
Поред опција за инсталације резервоара за воду, могуће је одредити место сами за удобније коришћење.

It is possible to determine the early stages of pregnancy according to other national signs.
Могуће је одредити ране фазе трудноће према другим националним знаковима.

includes a number of characteristics due to which it is possible to determine a particular behavior,
укључује низ карактеристика због којих је могуће одредити одређено понашање,

Despite this, thanks to oncologic markers, it is possible to determine a tentative list of affected organs
Упркос томе, захваљујући онколошким маркерима, могуће је одредити пробни списак захваћених органа,

Using ultrasound, it is possible to determine characteristic changes in the liver,
Уз помоћ ултразвука могуће је одредити карактеристичне промјене у јетри,

On an exam, a physics professor at Washington University asked:“Show how it is possible to determine the height of a tall building with the aid of a barometer.”.
Једно од испитних питања једног студента физике гласило је„ Показати како је могуће одредити висину неке високе зграде помоћу барометра“.

It is possible to determine a favorable day for conception using special tests,
Могуће је одредити повољан дан зачећа уз помоћ посебних тестова,

It is difficult to identify the main specific causes of asthenic disorder in children, but it is possible to determine the factors that will provoke its occurrence.
Тешко је идентификовати главне специфичне узроке астеничног поремећаја код дјеце, али је могуће одредити факторе који ће изазвати његову појаву.

Often at the specified time it is possible to determine the sex of your baby, but due to its small size errors are possible..
Често у одређено време могуће је одредити пол ваше бебе, али су због малих димензија могуће грешке.

It is possible to determine lumbar osteochondrosis,
Могуће је одредити лумбалну остеохондрозу,

bad for health, it is possible to determine what is permissible
лоше за здравље, могуће је одредити шта је дозвољено

but all the same it is possible to determine this deviation after observing such symptoms in adolescence.
али свеједно могуће је одредити ово одступање после посматрања такве симптоме у адолесценцији.

By the number of this tumor marker, it is possible to determine the process of formation of secondary foci of tumor growth as a result of the divergence of cells from the initial focus to neighboring tissues
По броју овог туморског маркера могуће је одредити процес формирања секундарних жаришта раста тумора као резултат дивергенције ћелија од почетног фокусирања до сусједних ткива

therefore it is possible to determine the presence of cancer only with a special examination- the diagnosis is carried out using a blood test for PSA(specific prostatic antigen).
стога је могуће утврдити присуство онколошких формација само уз посебан преглед- дијагноза се изводи помоћу крвног теста за ПСА( специфични простатски антиген).

In this case, it is possible to determine why the tip of the tongue is numb in a person,
У овом случају, могуће је одредити зашто је врх језика занијемљен у особи,

people would still be able to tell your social class,' and'It is possible to determine one's social class by examining their genes.'.
bi svi bili isto odeveni, ljudi bi ipak mogli da ocene ko pripada kojoj društvenoj klasi“ i„ Moguće je odrediti nečiju društvenu klasu ispitivanjem njegovih gena“.

for it is with their help it is possible to determine the pathology of the disease,
је уз њихову помоћ могуће је одредити патологију болести,

due to which it is possible to determine the influence of space on the general well-being
захваљујући чему је могуће одредити утицај космоса на опште стање