IT IS WORTH KNOWING - превод на Српском

• вреди знати
• вриједно је знати
• важно је знати
• је вредно знати
• вриједи знати

Примери коришћења It is worth knowing на Енглеском и њихови преводи на Српски

When we talk about small business, it is worth knowing that the scale of the problems remains all the same voluminous.
Када говоримо о малом бизнису, вреди знати да је обим проблема и даље исти.

like a short leather jacket, it is worth knowing with what to wear it..
кратку кожну јакну, вреди знати с чим га носити.

But before you figure out how to perform this operation at home, it is worth knowing how you can sharpen such an important
Али пре него што схватите како обавити ову операцију код куће, вреди знати како можете оштри овако важан

are interested in aquarium fish, it is worth knowing that this is not so easy.
нагињете акваријским рибама, вреди знати да то није тако једноставно.

It is necessary to choose an apparatus, the body of which is made of cast iron, but it is worth knowing that not every cast iron meets the qualities of strength.
Неопходно је одабрати апарат, чија је тела направљена од ливеног гвожђа, али вреди знати да свако ливно гвожђе не испуњава квалитете чврстоће.

But today it is worth knowing that the red pigment looks extremely unnatural on the skin of the face,
Али данас је вриједно знати да црвени пигмент изгледа изузетно неприродно на кожи лица,

So, initially it is worth knowing that the composition of the soil,
Дакле, у почетку је вриједно знати да је састав тла,

It is worth knowing, however, that this inconspicuous mixture of terms is the name of a chemical compound.
Вриједи се знати да је ова непојмљива мјешавина ријечи назив хемијског једињења.

thunder has not yet struck personally in your family, it is worth knowing how female treason starts
грмљавина још није лично погодила вашу породицу, вреди знати како женска издаја мужа почиње

The starting point for organizing a business is considered to be the emergence of a suitable idea, but it is worth knowing how to make a business plan for a small business
Полазна тачка за организовање бизниса је појава одговарајуће идеје, али је вредно знати како направити пословни план за мало предузеће како би пословање постало профитабилно,

However, there are other formats around, and it's worth knowing about them.
Али поред тога још има неких карактеристика и вреди знати о њима.

But it's worth knowing the facts before posting pictures
Али, вреди знати чињенице пре постављања слика

if you're in the market to buy, it's worth knowing when these are real features
сте на тржишту за куповину, вреди знати када су то праве карактеристике

But before we even touch on the emotional effects, it's worth knowing that the selfie-culture on social media is actually posing a genuine threat to our physical safety.
Али прије него што додирнемо емоционалне ефекте, вреди знати да само-култура на друштвеним медијима заправо представља стварну претњу нашој физичкој сигурности.

It is worth knowing both?
Да ли вреди знати обоје?

It is worth knowing what we may expect….
Dobro je znati šta možemo da očekujemo….

But without a doubt, it is worth knowing them and knowing a little more about the stories behind them.
Али без сумње, вредно их је знати и знати више о причама које стоје иза њих.

However, it is worth knowing that pharyngitis during pregnancy may require antibiotic therapy,
Међутим, вредно је знати да ће фарингитис током трудноће захтијевати антибактеријску терапију,

It is worth knowing that this relationship is not considered a betrayal,
Важно је схватити да ова врста комуникације није легализована издаја,

too, because it is worth knowing.
одраслих мушкараца, тако да је то вредно знати.