Примери коришћења It no longer на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It no longer stays in a few heads,
Ona više nije u par glava,It no longer exists.
When it no longer works.
Kada oni više ne rade.They said it no longer applies.
Oni kažu, to više ne važi.Does it no longer fit?
Jel to više ne važi?It no longer meant a death sentence.
To više nije značilo smrtnu presudu.It no longer controlled him, he controlled it. .
Više ga nisam kontrolisala, Erkins could hear it no longer.
Ali Arsen to više ne čuje.But it no longer exists, and it will not exist ever again.
To više ne postoji, niti će jajarenje… it no longer plays.
jajarenje… to više ne igra.In today's world, it no longer does.
U današnjem svetu, to više ne važi.I can mourn now because it no longer immediately affects me.".
Сада могу да жалим, јер ме то више не погађа директно.".We could try, but it no longer makes sense for us.
Možda bih i mogao, ali sada to više ne bi imalo smisla.Excess of history has attacked life's plastic powers, it no longer knows how to employ the past as a nourishing food.
Prekomernost istorije napala je plastičnu snagu života, on više ne zna da se koristi prošlošću kao jakom hranom.political power, but it no longer exists.
političkim moćnicima, ali on više ne postoji.Your Eminence, I've seen what has happened in my country, And I can bear it no longer.
Čim se uvede kamata nastaje problem, jer počnete da zarađujete od novca i on više ne služi ljudima, već ih porobljava.It no longer is, at least, this is what we've been able t-t-to fathom, it no longer is a mercy killing.
To više nije ona teorija sa kojom smo mogli da se nosimo. To više nije ubistvo iz milosrđa.has had his conscience seared, and it no longer operates and guides him in what is right
има запечаћену савест, и она више не делује нити It no longer brings the former satisfaction,
Она више не доноси претходно задовољство,
