IT SHOULD BE SAID THAT - превод на Српском

[it ʃʊd biː sed ðæt]
[it ʃʊd biː sed ðæt]
треба рећи да
it should be said that
it must be said that
it is necessary to tell that
треба рећи да је
it should be said that
it needs to be said that
treba reći da
it should be said that
treba reći da je
treba reći da su

Примери коришћења It should be said that на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
It should be said that before the sixties or the late fifties many of his ideas brought us victories,
Treba reći da su nam pre šezdesetih ili kasnih pedesetih mnoge njegove ideje donele pobedu,
It should be said that ventilationThe basement should be equipped also when there are no stocks of vegetables in it..
Треба рећи да је вентилацијаПодрум треба да буде опремљен и када у њој нема залиха поврћа.
It should be said that in various individuals belonging to this species, there is marked variability in color.
Треба рећи да код различитих јединки ове врсте постоји изражена варијабилност у боји.
In conclusion, it should be said that by issuing this decree, the Russian leader set the course for the development of Russia for the next six years.
У закључку, треба рећи да је издавањем ове уредбе руски лидер одредио курс за развој Русије у наредних шест година.
It should be said that before the 1960s or the late 1950s many of his ideas brought us victories,
Treba reći da su nam pre šezdesetih ili kasnih pedesetih mnoge njegove ideje donele pobedu,
In order to avoid possible misunderstanding, it should be said that spiritual perception is not infallible.
Da bi se izbegao mogući nesporazum, treba reći da duhovna percepcija nije nepogrešiva.
It should be said that the foundation thickness will depend on the ground in which it will be built.
Треба рећи да ће дебљина темеља зависити од темеља на којем ће се градити.
It should be said that the positive side of this name a little- except that parents want their child identified with the historic Genghis Khan.
Треба рећи да је позитивна страна овог имена мало- осим што родитељи желе да идентификују своје дете са историјским Џингис каном.
It should be said that today many beekeepers in their country do not introduce the system of two-matte content itself,
Треба рећи да данас многи пчелари у својој земљи не уводе систем самог дво-матног садржаја,
It should be said that one of them is the need to follow the installation rules as accurately as possible.
Треба рећи да је једна од њих потреба да се што прецизније поштују правила инсталације.
It should be said that the mother's milk containsthe daily rate of choline necessary for an adult.
Треба рећи да мајчинско млеко садржидневни унос холина, неопходан за одрасле особе.
It should be said that ordinary massive furniture is hardly suitable here, thin elegant furniture with metal legs and high-tech mounts look much better in the kitchen-living room.
Треба рећи да је обичан масиван намештај тешко примењив, танак елегантан намештај са металним ногама и хигх-тецх постољем изгледа много боље у кухињи-дневном боравку.
In conclusion, it should be said that during the firstsymptoms of protrusion in the chest
У закључку треба рећи да током првогсимптоми протруса у грудима
It should be said that each of these options looks organic
Треба рећи да свака од ових опција данас изгледа органски
Regarding the professional equipment, it should be said that household power tools
Што се тиче професионалне опреме, треба рећи да електрични алати за домаћинство
But it should be said that for home use
Али треба рећи да за кућну употребу
To the credit of this Finnish company, it should be said that it does not test its development on animals and does not order such experiments from other companies.
На кредит ове финске компаније, треба рећи да не провјерава његов развој на животињама и не нареди такве експерименте од других компанија.
Immediately it should be said that the author's autograph of Stalin was in the author's manuscript: I. Stalin.
Одмах треба рећи да је ауторски аутограм Стаљина био у ауторском рукопису:“ Измјене у тексту припадају мени. И. Сталин.
It should be said that the conduct of spermogram on morphology is carried out,
Треба рећи да се спроводи спермограм на морфологији, вођен одређеним критеријумима
It should be said that the existing requirements and problems of the local self-governments in Bujanovac,
Treba reći da se na dnevnom nivou rešavaju postojeći zahtevi
Резултате: 83, Време: 0.0732

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски