ТРЕБА ЗАПАМТИТИ - превод на Енглеском

• it should be remembered
• it must be remembered
• you need to remember
• it is necessary to remember
• it should be noted
• you need to know

Примери коришћења Треба запамтити на Српском и њихови преводи на Енглески

Треба запамтити да добар пуњач батерије осигурава стабилно деловање батерије.
It should be remembered that a good battery charger ensures stable battery operation.

Треба запамтити да ротирајући диск може изазвати озбиљне повреде.
It should be remembered that a rotating disk can cause serious injuries.

Главна ствар коју треба запамтити: све је добро у модерирању.
One of the main rules one needs to remember is that everything is good in moderation.

Али, треба запамтити да свака биљка има своје контраиндикације.
However, we should remember that any diet has contraindications.

Због тога, треба запамтити да у свему треба знати меру.
It should be remembered that in everything you need to know the measure.

Треба запамтити да је тетоважа узорак живота.
You must remember, though, that a tattoo is for life.

Ове особине треба запамтити када се очекује вечера са вином.
These features should be remembered when a supper with wine is expected.

Које су ствари које треба запамтити у временима искушења?
What are some things we need to remember when we are tempted?

Али има неколико ствари које треба запамтити пре него што одвезете.
But, there are a few things one must remember before wearing them.

Уосталом, овај дан треба запамтити ваше дијете и његови мали гости.
After all, this day should be remembered and your child and his little guests.

Ствари које треба запамтити ако се заљубите" не у реду".
Things that need to be remembered if you fell in love"not in order".

Родитељи треба запамтити да треба да умру пре своје дјеце.
Parents should remember that they are likely to die before their children.

Једна истина о којој треба запамтити: људи никада не престају да расте.
What we need to remember is that people never stop growing.

Треба запамтити да је и она особа са сопственим мишљењем.
We need to remember that person is distinct from his or her opinion.

Али овде треба запамтити да је то још увек боја.
And you should remember that color is always important.

Треба запамтити да су болести зглоба хроничне.
We need to remember chronic disease is chronic.

Треба запамтити да се напад може развити сасвим другачије.
You should remember that the price can develop differently.

Ево 10 карактера које треба запамтити да избегавате грешке.
Here are the 10 characters you should remember to avoid making mistakes.

Треба запамтити да се проблем неће решити.
But you should remember that the problem will not solve it.

Треба запамтити да свака жена добија на тежини другачије.
You should remember that each female gains weight differently.