IT WAS AN ACCIDENT - превод на Српском

• to je bila nezgoda
• to je bila nesreća
• то је била несрећа
• то је био несрећан случај
• bila je nesreca
• било је случајно
• да је то била несрећа
• nije bilo namerno
• to je bio nesretan slučaj
• to je bio nesrecan
• dogodila se nezgoda
• bila je to nesreća
• da je bila nezgoda
• bilo je slucajno
• bio je to nesrećni slučaj

Примери коришћења It was an accident на Енглеском и њихови преводи на Српски

Sir, I don't think it was an accident.
Гдине, не мислим да је то била несрећа.

It was an accident, I swear.
То је био несрећан случај, кунем се.

Guys, it was an accident.
Ljudi to je bila nezgoda.

It was an accident.
Ne. Bila je nesreca.

It was an accident.
Било је случајно.

UNIDENTIFIED MALE: It was an accident.
Devojka( pokunjeno): To je bila nesreća.

But it was an accident.
No, to je bio nesretan slučaj.

It was an accident, mister.
Nije bilo namerno, gospodine.

It was an accident.
То је био несрећан случај.

It was an accident, I swear.
To je bila nezgoda, kunem se.

It… it was an accident.
Bila… Bila je nesreca.

A spokesperson later told reporters,“It was an accident.
Деан је касније рекао новинарима:" То је била несрећа".

I'm sorry, it was an accident.
Жао ми је, било је случајно.

Well. The locals didn't think it was an accident.
Па, овдашње становништво није мислило да је то била несрећа.

we say,"Well, it was an accident.
mi kažemo:" Pa, to je bila nesreća.

It was an accident, I swear.
To je bio nesretan slučaj, kunem se.

It was an accident, man.
Nije bilo namerno, brate.

It was an accident.
To je bio nesrecan sIucaj.

I know, but it was an accident.
Znam, ali to je bila nezgoda.

Honey, it was an accident.
Душо, то је био несрећан случај.