IT WAS MEANT - превод на Српском

• је требало
• trebalo je
• je trebalo
• to je bilo namenjeno
• namera je bila
• hteo je

Примери коришћења It was meant на Енглеском и њихови преводи на Српски

It was meant to be an add-on to Internet Information Services(IIS).
Требало је да буде додатак за Интернет Информатион Сервицес( ИИС).

Yeah, but it was meant for last week.
Da, ali nam je trebao prošle nedelje.

It was meant to check and promote the popularity of communist initiatives in Poland.
То је требало да провери и промовише популарност комунистичких иницијатива у Пољској.

It was meant to be a second chance for them.
To je trebala biti druga šansa za njih.

It was meant to be a prank.
To je trebalo da bude šala.

It was meant to be a speech.
To je trebalo da bude govor.

It was meant to be a joke.
То је требало да буде шала.

It was meant to be an exercise.
To je trebalo da bude vežba.

It was meant to be a modernist paradise.
То је требало да буде модерна зграда.

It was meant for Columbus, Ohio.
Bilo je namenjeno za Columbus, Ohio.

It was meant for Cicero.
Намењена је Цицеру.

It was meant to be an acted metaphor.
To je trebalo da bude odglumljena metafora.

It was meant to be a temporary measure.
То је требало да буде привремена мера.

It was meant for when it was needed.
Bilo je namenjeno za onda kad mi treba.

It was meant to be temporary,
То је требало да буде привремено решење,

It was meant to be a joke.
To je trebalo da bude šala.

It was meant to be harmless role-play.
To je trebala biti bezopasna igra.

It was meant to be a sort of welcome.
Ovo je trebalo da bude neka vrsta dobrodošlice.

It was meant to be a defense against the Soviet bombers.
Намењена је била за употребу против савезничких бомбардера.

It was meant to be a surprise for her birthday.
Ovo je trebalo da bude iznenađenje za tvoj rođendan.