TO JE TREBALO - превод на Енглеском

• it was supposed
• that should
• it was meant
• that should have been
• it had to be
• it needed
• that was going
• that was gonna
• it's supposed
• it's meant

Примери коришћења To je trebalo на Српском и њихови преводи на Енглески

I to je trebalo da se izvrši javno.
And it needed to be done publicly.

To je trebalo da uspe.
That should have worked.

To je trebalo da bude magistralni put
It was meant to be a city vehicle,

To je trebalo da mi bude crveno meso za nedelju dana.
That was gonna be my red meat for the week.

To je trebalo da bude šala.
It was supposed to be a joke.

To je trebalo da bude jedan od mojih uslova.
That was going to be one of my conditions.

To je trebalo da bude moj prvi trag!
So that should have been my first sign!

To je trebalo da bude prošle nedelje.
It was meant to be last week.

To je trebalo da budem ja.
It's supposed to be me.

To je trebalo da bude mala knjiga, znaš?
It was supposed to be a little book, you know?

To je trebalo biti njegovo blago.
That was going to be his treasure.

To je trebalo da bude super, zar ne?
That was gonna be so cool, wasn't it?

To je trebalo biti moje" bogojavljenje".
That should have been my epiphany.

To je trebalo da bude skoči!
It was meant to be jump!

To je trebalo da bude iznenađenje za rođendan, napravila sam Vam.
It's supposed to be a surprise birthday party for you.”.

To je trebalo biti upozorenje.
It's meant to be a warning.

To je trebalo da bude prosto presretanje.
It was supposed to be a simple interception.

To je trebalo da ti kaže nešto.
That should have told you something.

To je trebalo da bude 200.
It's supposed to be 200.

To je trebalo da bude kapela,
It's meant to be a chapel,