IT'S MEANT - превод на Српском

[its ment]
[its ment]
то би требало
it should
is that supposed
that ought to
it must
it's meant
you would have to
it needs
this is expected
намењен је
it is designed
is intended for
is aimed
it is meant
is dedicated
it is addressed
it is used
is targeted
то је значило
this meant
it signified
it would have meant
to je trebalo
it was supposed
that should
it was meant
that should have been
it had to be
it needed
that was going
that was gonna
to bi trebalo
that should
that's supposed
that ought to
it has to
that oughta
this needs
this must be
it's meant
it's gotta
this should have been
namenjena je
is intended for
is for
is aimed
meant
mislim
i think
i mean
i guess
i believe
i feel
je sudjeno
are destined
were meant

Примери коришћења It's meant на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
It's meant to be sipped, not gulped like a can of beer.
Treba da se pijucka a ne guta kao limenka piva.
It's meant to be lasagna?
Trebalo bi da su lazanje?
It's meant to help us in the present.
Treba da nam pomogne u sadašnjosti.
It's meant to generate a connection and laughter.
Trebalo bi da proizvede povezanost i smeh.
It's meant for fictional work.
To znači da se radi o fiktivnim poslovima.
Because it's meant to be..
Зато што је требало да буде..
But it's meant to be a souvenir of something that happened in November.
Ali trebalo bi da je uspomena na nešto što se dogodilo u novembru.
It's meant to be stronger than some doctors.
Trebalo bi da je bolji od nekih lekara.
It's not just for the book, it's meant to be helpful for you.
To nije samo zbog knjige, to treba da ti pomogne.
It's a violent sport, it's meant to be that way.
Ovo je brutalan sport i tako treba da bude.
When necessary, we plant a seed and if it's meant to grow it will.
Kada je potrebno, zasadimo seme i ako to znači da će rasti- hoće.
Maybe this is… just how it's meant to be..
Možda je ovo… baš onako kako je trebalo da bude..
Like all good things, it's meant to be enjoyed.
Као и са свим стварима, треба уживати.
It is. It's going against everything it's meant to be..
Sve je suprotno od onog kako je trebalo biti..
You know, it will all work out the way it's meant to.
Знате, то ће све радити ван начин на који је требало да.
It's somehow not as funny or as clever as it's meant to be..
На неки начин није тако смешно или паметно како би требало да буде..
That's what it's meant to do.
To je ono što treba da radi.
It's meant to inform people about the power of authenticity,
То би требало да информишу људе о моћи аутентичности,
It's meant to help bloggers to manage email lists
Намењен је да помогне блогерима да управљају списком е-поште
It's meant to provide the best of breed MBA experience(traditional& advanced technology& strategy oriented e-Leadership).-.
То би требало да обезбеди најбоље расе МБА искуство( традиционални и напредна технологија и стратегија оријентисана Е-Лидерство)…[-].
Резултате: 66, Време: 0.0582

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски