IT WAS THE BEGINNING - превод на Српском

• то је био почетак
• to je bio pocetak
• to je bio početak
• bio je to početak

Примери коришћења It was the beginning на Енглеском и њихови преводи на Српски

It was the beginning of a much higher degree of inequality among people.
To je bio početak mnogo višeg stepena nejednakosti među ljudima.

It was the beginning of the end of Miami domination.
То је био почетак краја владавине Милошевића.

It was the beginning of a change.
Био је то почетак промене.

It was the beginning of academic treating of history of art.
Био је то почетак академског бављења историјом уметности.

It was the beginning of agriculture;
Био је то почетак пољопривреде;

It was the beginning of the end of the Cold War.
Био је то почетак краја Хладног рата.

It was the beginning of a friendship that lasted 30 years.
Био је то почетак пријатељства које траје 40 година.

It was the beginning of an unforgettable night.
Био је то почетак незаборавне вечери.

It was the beginning of a trilogy.
Био је то почетак трилогије.

It was the beginning of a legend.
Био је то почетак легенде.

It was the beginning of an.
Био је то почетак једног.

It was the beginning of the end….
Био је то почетак краја….

It was the beginning of the rout of civilization, the massacre of humanity.
Био је то почетак пораза цивилизације, масакр човечанства.

It was the beginning of a new adventure.
Био је то почетак нове авантуре.

It was the beginning of the end of the Turkish Empire in the Middle East.
Био је то почетак краја турског царства на Балкану.

It was the beginning of the legend.
Био је то почетак легенде.

It was the beginning of me to rely on alcohol to mask my nerves.”.
Био је то почетак када сам се ослањао на алкохол да бих маскирао живце.'.

It was the beginning of a promising career.
Био је то почетак обећавајуће каријере.

It was the beginning of his own transformation.
A to je početak vaše sopstvene transformacije.

It was the beginning of a perfect symbiosis.
Ovo je početak jedne predivne simbioze.