ITS CREDIBILITY - превод на Српском

• свој кредибилитет
• svoj kredibilitet
• njenu verodostojnost
• njegovom uverljivošću

Примери коришћења Its credibility на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Republic Commission still needs to build its credibility and a solid enforcement record,
Републичка комисија још треба да ради на јачању кредибилитета и на постизању солидних резултата у пракси

Trump made clear in an interview with CNBC his frustration with a system that provides political independence for America's central bank- something most economists see as vital to its credibility.
Трамп је у интервјуу за Си-Ен-Би-Си јасно изнео фрустрацију системом који америчкој централној банци даје независност од политике, што већина економиста види као кључно за њен кредибилитет.

has lost its credibility.
још је изгубила кредибилитет.

baseless allegations which challenge its credibility.".
neosnovane tvrdnje koje dovode u pitanje njegov kredibilitet.”.

This is why it has actually rightfully gained its credibility of being the best anabolic steroid around.
То је разлог зашто је са правом добила кредибилитет да буде најбољи анаболички стероиди тамо.

also for Europe itself, its credibility and what it represents, the former Greek Prime Minister notes.
za samu Evropu, njen kredibilitet i ono što predstavlja, napominje bivši grčki premijer.

Trump made clear in an interview with CNBC hisfrustration with a system that provides political independence for America's central bank- something most economists see as vital to its credibility.
Трамп је у интервјуу за Си-Ен-Би-Си јасно изнео фрустрацију системом који америчкој централној банци даје независност од политике, што већина економиста види као кључно за њен кредибилитет.

Trump makes clear in an interview with CNBC his frustration with a system that provides political independence for America's central bank- something most economists see as vital to its credibility.
Трамп је у интервјуу за Си-Ен-Би-Си јасно изнео фрустрацију системом који америчкој централној банци даје независност од политике, што већина економиста види као кључно за њен кредибилитет.

I hope that member states will sufficiently understand that for the enlargement policy to keep its credibility, it must go in parallel with the progress of the candidates”.
Nadam se dovoljnom razumevanju država članica da politika proširenja, da bi zadržala kredibilitet, mora da prati napredak kandidata".

baseless allegations, which challenges its credibility.
neosnovane optužbe što dovodi u sumnju njegov kredibilitet.

This is why it has rightfully earned its credibility of being the best anabolic steroid around.
То је разлог зашто је заправо правом стекао кредибилитет да буде најсигурније анаболички стероиди тамо.

the company has not lost its credibility in the global market.
компанија није изгубила кредибилитет на глобалном тржишту.

The US has lost its credibility since Donald Trump unleashed a global trade war, Turkish President Recep Tayyip Erdogan said, slamming Washington for sanctioning Turkey
Сједињене Државе су изгубиле свој кредибилитет пошто је Доналд Трумп започео светски трговински рат, рекао је турски председник Реџеп Таип Ердоган,

the EU which is losing its credibility. Therefore,
за ЕУ, која губи свој кредибилитет. Зато,

the EU which is losing its credibility. Therefore,
za EU, koja gubi svoj kredibilitet. Zato,

slowly rebuild its credibility with the Hungarian people.
полако обнови свој кредибилитет код мађарског народа.

Israel to the negotiating table and increase its credibility in the Middle East.
Izrael dovesti za pregovarački što i tako povećati svoj kredibilitet na Bliskom Istoku.

that it was of the utmost importance that the EU itself preserved its credibility in our region.
је од изузетне важност да и сама ЕУ очува свој кредибилитет у нашем региону.

ROME-- One of Pope Francis' top advisers has warned that the Catholic Church risks losing its credibility if it doesn't address the clergy sex abuse scandal with wide-ranging and deep-seated reforms.
Један од саветника папе Фрање, немачки кардинал Рајнхард Маркс, изјавио је данас да Католичка црква ризикује да изгуби свој кредибилитет уколико се не буде бавила скандалима сексуалног злостављања свештенства и спровела широке и дубоке реформе.

media establishment has put its credibility on the line over allegations of Russian interference in the US elections.”.
медијским естаблишменту, ставила је свој кредибилитет на коцку наводима о руској умешаности у америчке изборе.