ЊЕНИХ САВЕЗНИКА - превод на Енглеском

• its allies

Примери коришћења Њених савезника на Српском и њихови преводи на Енглески

ће Вашингтон„ наставити да се бори за безбедност и слободу“ њених савезника.
Carter promised Washington“will continue to stand up for our safety and freedoms” and those of its allies.

Обама је рекао да је Америка обавезна да користи војну силу према сопственој иницијативи у једнополарном поретку, уколико је угрожена безбедност или безбедност њених савезника.
Obama said that the United States should use military force on its own initiative unilaterally if there is a threat to its security or the security of its allies.

Постојање оружаних конфликата, пре свега у близини руских граница и граница њених савезника;
The existence of seats of armed conflict, particularly close to state borders of the Russian Federation and the borders of its allies.

регента султаније косем и њених савезника у јањичарском корпусу,
regent Kösem Sultan and her allies in the Janissary Corps,

што ту провинцију чини основним циљем Русије и њених савезника.
which makes the province the main goal for Russia and her allies.

оружаног сукоба спречава грађане Србије или грађане њених савезника да воде борбу против непријатеља,
armed conflict prevents citizens of SMN or citizens of its allies from fighting against the enemy,

на други начин одвраћа грађане Србије или грађане њених савезника да воде борбу против непријатеља,
armed conflict discourages citizens of SMN or citizens of its allies from fighting against the enemy by propaganda activities

Међу њима су једностране акције САД и њених савезника у сфери ПРО који су већ имали деструктивни утицај на стратешку стабилност,
Among them are the unilateral actions taken by the U.S. and their allies in the sphere of missile defense, which have already had a destructive effect on strategic stability,

3% директне штете и 4, 4% укупне штете које је Совјетски Савез претрпео у рату од фашистичке Немачке и њених савезника.
total direct damages and 4.4% of all damages that were inflicted on the Soviet Union by Nazi Germany and her allies during the years of war.

Француска и њени савезници су овог пута победили.
France and its allies were victorious this time.

Територијалне претензије према РФ и њеним савезницима и мешање у њихове унутрашње ствари;
Territorial claims against the Russian Federation and its allies and interference in their internal affairs;

За Америку и њене савезнике, Хамер Индустрија.
For America and its allies, Hammer Industries.

Мафија и њени савезници су повезани са насељима на смислен начин.
The Mafia and its allies, however, are connected to neighborhoods in a meaningful way.

Amerika i njeni saveznici tražiće načine da se odbrane.
The United States and its allies will seek to bolster their defenses.

Amerika i njeni saveznici tražiće načine da se odbrane.
The US and its allies will be looking to their defences.

Америка и њени савезници су оптужили Асадове снаге да су користили хемијско оружје.
The U.S. and its allies accused Assad's forces of using chemical weapons.

Amerika i njeni saveznici u svakom slučaju imaju uticaj na vojsku.
At the most the US and its allies have influence over the military.

SP i njeni saveznici imaće ukupno 64 mandata.
The SP and its allies would take a total of 64 seats.

Војска и њени савезници и даље се боре против Исламске државе….
Even as Iraq and its allies continue to battle Islamic State.

Турска и њени савезници сматрају ПКК терористичком организацијом.
Turkey and its allies consider the PKK a terror organization.