Примери коришћења Just one moment на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Oh, please, just one moment.
Oh, molim te, samo jedan trenutak.I don't think I can pick just one moment.
Mislim da ne mogu da izaberem samo jedan trenutak.Just one moment while I log into the system.
I beg your pardon, just one moment.
Izvinjavam se, samo trenutak.Jedan, koji je izgledao kao da razmišlja o nečemu reče: Samo trenutak.Excuse me, your honor. Just one moment.
Izvinite me sudijo, samo trenutak.Dan Pratt, please.- Just one moment.
Dana Pratta, molim vas.-' Samo trenutak'.I'm sorry, Mayor, just one moment, have you found a suitable location for a whale watching centre?
Жао ми је, градоначелник, само један тренутак, си нашао Погодна локација за Вхале Ватцхинг центар?If it was just one moment of light, like the explosion of a star, you will find nothing on your return.
Ako je ono što ste pronašli samo trenutak svetlosti, kao eksplozija zvezde, nećete naći ništa na povratku.”.It if was just one moment of light, like the explosion of a star,
Ako je to bio samo trenutak svetlosti, kao eksplozija neke zvezde,practical cooperation to truly improve the life of Europeans, all of them. Not just one moment, but so many of them: all my meetings this year with young people from Europe
практична сарадња зарад истинског унапређења живота свих Европљана. Не само један тренутак, већ много њих: сви састанци које сам ове годинеJust one moment.
Just one moment.
Just one moment, Maria.
Samo momenat, Marija.Just one moment, sir.
Samo momenat, gospodine.Just one moment, please.
Samo trenutak, molim vas.Excuse me just one moment.
Izvini jedan trenutak.The Vice-Chair: Just one moment.
Predsednik veća: Samo momenat.Coming, just one moment.
Dolazim. Izvini trenutak.Just one moment, and then.
Za jedan čas, a posle.
