JUST TELL ME - превод на Српском

• samo mi reci
• samo mi kaži
• samo mi recite
• recite mi
• samo mi reći
• samo kaži
• samo da mi kažeš
• само ми реци
• само ми реците
• само ми кажи
• samo mi kažite
• реци ми само

Примери коришћења Just tell me на Енглеском и њихови преводи на Српски

Could you just tell me what men like?
Možeš li samo da mi kažeš šta muškarci vole?

Just tell me, where is the baby dragon?
Samo mi reci gde je beba zmaja?

Just tell me where to spit.
Samo mi recite gde da pljunem.

Just tell me who he is.
Samo mi kaži ko je on.

Just tell me when you're available.
Samo kaži kad si slobodan.

Just tell me where and when.
Само ми реци где и када.

Just tell me what's going on.
Recite mi šta se dešava.

Just tell me what to do.
Samo mi kaži šta da uradim.

Just tell me, is my husband all right?
Samo mi recite da li je moj muž dobro?

Just tell me where that money is.
Samo mi reci gdje je novac.

Just tell me your name.
Samo mi reći svoje ime.

Can you please just tell me what's going on?
Možeš li samo da mi kažeš šta se dešava?

Just tell me, what do you need me to do.
Samo kaži šta treba da uradim.

Just tell me everything that you've heard.
Само ми реци све да сте чули.

Just tell me your ideas, and let me do it for you.
Само ми реците своје идеје и дозволите ми да то урадим ти.

Just tell me how long.
Recite mi koliko vam treba.

Just tell me where she is.
Samo mi kaži gde je.

Just tell me one thing.
Samo mi recite jednu stvar.

Please, please just tell me where my baby is.
Molim te, samo mi reci gde je moja bebica.

But why can't you just tell me?
Ali zašto ne možeš samo da mi kažeš!