KIDS TO HAVE - превод на Српском

• da deca imaju
• da dete ima
• da dečica imaju
• да дјеца имају
• да деца имају
• decu da imaju

Примери коришћења Kids to have на Енглеском и њихови преводи на Српски

Comprehensive sex education doesn't encourage kids to have sex.
Osnovno seksualno obrazovanje ne ohrabruje decu da imaju seksualne odnose.

Sex education does not encourage kids to have sex.
Osnovno seksualno obrazovanje ne ohrabruje decu da imaju seksualne odnose.

And I want my kids to have the same.”.
Hoću da i moja deca imaju kuću".

I want my kids to have something like that too.
Volela bih da i moja deca imaju nešto takvo.

Consider whether you want your kids to have similar beliefs.
Dobro razmislite ako vaša deca imaju ovakvu osobinu.

Kim adds:“I want my kids to have siblings but the doctors don't feel like it's safe for me.”.
Pokušaću da dobijem još jedno dete“, kaže Kim.„ Želim da moja deca imaju još jednog brata ili sestru, ali lekari misle kako to nije bezbedno za mene.“.

Harry don't want their kids to have them, they might prefer things as is,
Харри не желе да њихова дјеца имају, можда би волели ствари какве јесу,

Or maybe their family didn't have a lot of money when they were growing up, and they want their kids to have the opposite experience.
Ili možda njihova porodica nije imala puno novca kad su odrastali i zato žele da njihova deca imaju drugačije iskustvo.

So it's up to you to research possible health problems associated with animals before allowing your kids to have a pet.
Dakle, na vama je da istražite moguće zdravstvene probleme povezane sa životinjama pre nego što dozvolite da vaša deca imaju kućnog ljubimca.

friends with their children, and they don't want their kids to have any secrets from them.
postanu prijatelji sa svojom decom i ne žele da deca imaju tajne ispred njih.

doesn't want his kids to have your DNA?
ali ne želi da njegova deca imaju tvoju DNK?

You want your kids to have that independence, but it's so hard to let'em go.
Želiš da tvoja deca imaju nezavisnost, ali je veoma teško pustiti ih.

Don't you want your kids to have at least one happy memory besides your funeral?
Zar ne želiš da ti deca imaju barem jednu uspomenu u životu osim tvoje sahrane?

explaining,"I want my kids to have siblings, but the doctors don't feel like it's safe for me.".
kaže Kim.„ Želim da moja deca imaju još jednog brata ili sestru, ali lekari misle kako to nije bezbedno za mene.“.

to try to have one more baby," and"> later added,"I want my kids to have siblings but the doctors don't feel like it's safe for me.".
kaže Kim.„ Želim da moja deca imaju još jednog brata ili sestru, ali lekari misle kako to nije bezbedno za mene.“.

There can be no other doll that could change emotions according to your mind and in case you want your kids to have realistic play,
Не може бити другог лутка која би могла да промени емоције према вашем уму и ако желите да ваша дјеца имају реалистичну представу,

not to allow their kids to have unsupervised parties,
да не дозволе да њихова деца имају журке без надзора,

Well, you know, I-I just want the kid to have a great name.
Pa, znaš, ja bih samo hteo da dete ima sjajno ime.

I don't want the kid to have the same childhood as we did.
Ne želim da dijete ima isto djetinjstvo kao mi.

I just want our kid to have a great name.
Htjela sam da naše dijete ima super ime.