LABOR CAMP - превод на Српском

• radni logor
• radnom logoru
• radilište
• радни логор
• радном логору

Примери коришћења Labor camp на Енглеском и њихови преводи на Српски

Herman served his term in the labor camp("political zone")
Герман је служио свој рок у радном логору(„ политичка зона“)

The labor camp featured in the book was one that Solzhenitsyn had served some time at,
Радни логор представљен у књизи био је онај у којем је Солжењицин служио неко време,

I… were sent to a labor camp close to the Russian front.
ja smo poslati u radni logor blizu Ruskog fronta.

also from other countries of the world, that Jasenovac was not a labor camp, but that it was a death camp..
да Јасеновац није био радни логор, већ да је био логор смрти.

sentenced to 25 years in a labor camp.
добиле казну од 25 година у радном логору.

told her that putting me in the labor camp was illegal.
sam odveden u radni logor ilegalno.

By 1944, they had executed Hepburn's uncle, one of her brothers was in a labor camp, and the other had gone into hiding.
До 1944. погубили су Хепбурновог ујака, једна од њених браће била је у радном логору, а друга се скривала.

with society becoming a technologically perfected labor camp managed by a technocratic„elite”.
друштво на технички усавршени радни логор којим управља технократска„ елита“.

By 1944, they had executed her uncle, one of her brothers was in a labor camp, and the other had gone into hiding.
До 1944. погубили су Хепбурновог ујака, једна од њених браће била је у радном логору, а друга се скривала.

that Jasenovac was not a labor camp, but that it was a death camp..
Јасеновац није био радни логор већ логор смрти.

he was condemned to a labor camp during Mao Tse-tung's Cultural Revolution.
био је осуђен на радни логор током Културне револуције Мао Тсе-Тунг.

ultimately sentenced to four years in a labor camp in the Soviet Union.
на крају осуђен на четири године у радном логору у Совјетском Савезу.

Tramiel was rescued from the labor camp in April 1945 by the 84th Infantry Division of the U.S. Army.
Трамела је из радног логора у априлу 1945. спасила 84. пешадијска дивизија америчке војске.

After being released from the labor camp in 1967, Uncle Nikolai helped organize congregations in Estonia
Након што је 1967. изашао из радног логора, ујка Николај је учествовао у организовању скупштина у Естонији

In 1966, I was freed from the labor camp and the four of us moved to the city of Armavir,
Године 1966, био сам пуштен из радног логора и нас четворо смо се преселили у Армавир,

returned to the North, he said, where she was sent to a labor camp.
poslala nazad u Severnu Koreju gde je završio u radnim logorima.

mother ended up in a sort of concentration camp, labor camp.
majka završili u nekoj vrsti koncentracionog logora, radnog logora.

I was so shocked that suddenly scenes from the labor camp flashed before my eyes!
Bio sam toliko šokiran da su mi pred očima bljesnuli prizori iz radnog logora!

the Agency sent an undercover team to extract her from a labor camp in the Yunnan province.
је послала тим да је извуче из скривеног радног логора у провинцији Јунан.

Disciple: Dafa disciples who are illegally detained at a women's labor camp(s) in Beijing send greetings to Master.
Učenik: Dafa učenici koji su nezakonito zadržani u ženskim radnim logorima u Pekingu šalju pozdrave Učitelju.