LAST FOR YEARS - превод на Српском

• трајати годинама
• trajati godinama
• трају годинама
• traju godinama

Примери коришћења Last for years на Енглеском и њихови преводи на Српски

At the beginning, the phase of calming symptoms can last for years, however it may happen that the flow of the disease is quick.
U početku faza smirivanja simptoma može trajati godinama, mada se dešava da tok bolesti bude ubrzan.

produces signs and symptoms that last for years, but it can also appear suddenly
производи знаке и симптоме који трају годинама, али се може појавити и изненада

The disease can last for years, so it is important to immediately determine how to treat mouth ulcers.
Болест може трајати годинама, тако да је важно одмах утврдити шта треба лечити ране у устима.

Others build and grow and can last for years, as plants take root
Drugi rastu i traju godinama, kako biljke puštaju koren

Aquastops are extremely sturdy and often last for years, but wrinkles cause them to break more quickly
Акуастопс су изузетно чврсти и често трају годинама, али боре узрокују брже пуцање

warned that the outcome of the Ukrainian crisis"will have effects that will last for years.".
će ishod ukrajinske krize imati efekte koji će trajati godinama.

depression with its unpleasant symptoms can last for years.
депресија са својим непријатним симптомима може трајати годинама.

the legumes can last for years and will still be a great source of protein.
mahunarke traju godinama i mogu da budu odličan izvor proteina.

cravings can sometimes last for years.
тежње понекад трају годинама.

a pain in the joints that can last for years.
бол у зглобовима који може трајати годинама.

some have symptoms that last for years.
nekolicina ima simptome koji traju godinama.

manic state and sometimes last for years.
маничног стања и понекад трају годинама.

the relationships between males may last for years.
односи између мужјака могу трајати годинама.

a few people have symptoms that last for years.
nekolicina ima simptome koji traju godinama.

the benefits can last for years.
користи могу трајати годинама.

but it will last for years.
али то ће трајати годинама.

then the painful reaction may last for years.
онда болна реакција може трајати годинама.

Products and structures made of metal can last for years, having a high degree of reliability.
Производи и конструкције од метала може да траје годинама, имају висок степен поузданости.

one that could last for years.
која може да траје годинама.

These are, indeed, problems that are difficult to resolve and that last for years, requiring the adoption of politically unpopular measures,
Ово све јесу тешко решиви проблеми који трају годинама и захтевају доношење политички непопуларних мера,