LEAST EXPECTED - превод на Српском

[liːst ik'spektid]
[liːst ik'spektid]
najmanje očekivanom
least expected
najmanje očekivala
least expected
najmanje očekivan
the least expected
najmanje očekivani
least expected
se najmanje nadaš
you least expect it

Примери коришћења Least expected на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Though, when I least expected it I did meet someone.
Ali, slučajno, u trenutku kada sam to najmanje očekivala, upoznala sam divnog čoveka.
And then, when you least expected it, she would appear.
Naprotiv, tamo gde se najmanje očekuje, ona se pojavi.
You should know by now they only come from me when least expected.
Trebalo bi da znas do sada da kompliment dobijas od mene kad se najmanje nadas.
A compliment when least expected.
Kompliment kad se najmanje nadas.
It was something that I least expected.
Bio je to glas koji sam najmanje očekivala.
Something happened that I least expected.
Desilo se ono što smo najmanje očekivali.
Dumitru finds water in the place he least expected.
Думитру проналази воду на месту на ком је најмање очекивао.
What happened is what I least expected.
Desilo se ono što smo najmanje očekivali.
strike when least expected.
napadaju kada se najmanje to očekuje.
Waiting for him where he least expected.
Сачекали су га на месту на коме је најмање очекивао.
Than when least expected low and behold this common petty thief grabbed my phone
Онда када најмање очекује ниска и гле овај заједнички лопов ухватио за телефон
In Malta as anywhere else many accidents happen when they are least expected to make the need for a solution immediate and important.
Mnoge povrede se dešavaju kad ih najmanje očekujemo pa je potreba za brzim I efikasnim rešenjem od izuzetne važnosti.
If anything, they want to push him into a false sense of security before striking when least expected,” Mahiya said.
On želi iznenadan seks“ Zaradićete dosta poena ako mu priuštite seks kada najmanje očekuje,” kaže Gardos.
Players can confidently pay for their mobile casino games without the fear of hidden charges cropping up when least expected.
Играчи са сигурношћу могу да плате за своје мобилне казино игара без страха од скривених трошкова обрезивање када најмање очекује.
that forgiveness is never out of reach and love can bloom even where it's least expected.
je oproštaj uvek nadohvat ruke i da ljubav može procvetati i kada to najmanje očekujemo.
again at the moment when it was least expected, Red Star came to a new advantage in the 59th minute.
поново у тренутку када се то најмање очекивало, Црвена звезда је дошла до нове предности и то у 59. минуту.
Of course, when I least expected it, life sort of just came crashing down on me.
U trenu kada sam to najmanje očekivao, deo mog života upravo je opet iskočio iz šina.
loved myself, and when I least expected it, met the person I call my husband today.
zavolela samu sebe i, kada sam to najmanje očekivala, upoznala osobu koju danas zovem mužem.
American paratroopers are infamous for attacking when and where least expected and always at night,” said Mike Tracy,
Američki padobranci su na lošem glasu da napadaju kada i gde se najmanje očekuje, i uvek po noći,“ rekao je Majk Trejsi,
walking into a hostel in Spain, when I least expected(or wanted) to meet people was when I met the best.
када сам најмање очекивао( или желео) да се сретнем са људима, био сам када сам срео најбоље.
Резултате: 55, Време: 0.0496

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски