LECTURES ON - превод на Српском

• предавања о
• predavanja o
• предавање о
• предавањима о
• поуке на

Примери коришћења Lectures on на Енглеском и њихови преводи на Српски

You know, you really should be giving lectures on putting down roots.
Znate, stvarno treba dati predavanja na pustila korijene.

First of all, jordan helms is Just an activist who posts lectures on youtube.
Kao prvo, Jordan Helms je samo aktivist koji postavlja predavanja na youtube.

Practising engineers are called to give lectures on a wide range of topics at all stages of the course.
Вежбање инжењери су позвани да дају предавања о широком спектру тема у свим фазама курса.

Lessons are complemented with specific lectures on subjects related to chemistry for life science
Лекције су допуњени са специфичним предавања о темама везаним за хемију за животно науку

And 20 lectures on planned parenthood,
Lmam 20 predavanja o roditeljstvu, deset o tome kako da postanete,

Education through different lectures on secondary lifetime prevention of cardiovascular diseases,
Едукација кроз различита предавања о доживотној секундарној превенцији кардиоваскуларних болести,

Teacher: In the past, when my taped lectures on the Fa were being translated,
Učitelj: Ranije, kad su prevođena moja snimljena predavanja o Fa, ja sam govorio o ovom pitanju,

Moot court simulation, English language test and lectures on the International Public Law marked the fifth training of trainees working with the Free Legal Aid Project.
Симулације суђења, тестирање познавања енглеског језика и предавање о међународном јавном праву, обележили су пету редовну обуку приправника ангажованих на пројекту бесплатне правне помоћи.

Practicing Engineers are called to give lectures on a wide range of topics at all stages of the course.
Вежбање инжењери су позвани да дају предавања о широком спектру тема у свим фазама курса.

You attend lectures on Dutch culture,
Присуствујете предавањима о холандској култури

The participants in the program will have lectures on JavaScript and Word Press next week,
Sledeće nedelje učesnice programa će imaće predavanja o JavaScript i WordPress-u,

Besides practical lessons, lectures on Russian/Siberian history,
Осим практичних лекција, предавања о руском/ Сибериан историје,

I've planned a vacation for you in the mountains, at a nice resort where they play bridge and have lectures on art.
Isplanirala sam za tebe odmor u planinama u jednom zgodnom odmaralištu gde igraju briđ i imaju predavanja o umetnosti.

From 1826 to 1829, Mendelssohn studied at the University of Berlin where he attended lectures on aesthetics, history, and geography.
Од 1826. до 1829. године Менделсон је студирао на Берлинском универзитету, где је присуствовао Хегеловим предавањима о естетици, Гансовим о историји и Ритеровим о географији.

This restoration will undermine antisemitism more effectively than lectures on human rights
Таква рестаурација ће ефикасније подрити антисемитизам него сва предавања о људским правима

Dmin Ron speaks more than 40 years around the world with his seminars and lectures on psychology and self-improvement.
Дмин Рон говори више од 40 година широм свијета са својим семинарима и предавањима о психологији и самоусавршавању.

regularly give talks and lectures on the course.
редовно дају разговоре и предавања о курсу.

In my lectures on the Law I only speak about issues I see practitioners confused about,
U svojim predavanjima o Fa ja pričam samo o onim pitanjima koja vidim

one should think about university lectures on this part of orthopedics that refers to external fixation,
treba razmišljati i o univerzitetskim predavanjima o ovom delu ortopedije koji se odnosi na spoljnu fiksaciju,

hung out with over 300 visitors in our lectures on personal protective equipment.
družili se sa preko 300 posetilaca na našim predavanjima o lično zaštitnoj opremi.