Примери коришћења Legal issue на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The second time I had to deal with a legal issue was not even that much later.
Други пут када сам морао да се бавим правним питањем, није било толико много касније.focusing on foundational structures that are necessary to engage with any international legal issue.
фокусирајући се на темељне структуре које су неопходне за укључивање у било које међународно правно питање.I fear that a clear and understandable legal issue is slowly turning into a political infinitum.".
Students having followed the program shall be in a position to discuss any major EU legal issue, as they will be acquainted with the relevant legislation,
Студенти који имају затим програм ће бити у позицији да разговарају о било велики правни проблем у ЕУ, јер ће бити упознати са релевантним законодавством,I want my profile removed from the search results I want to file an impersonation claim I would like to request the removal of an image of a minor on Google+ I have a legal issue that is not mentioned above.
Желим да се мој профил уклони из резултата претраге Желим да поднесем жалбу због лажног представљања Имам правни проблем који није наведен горе.decisions of higher courts that settle a legal issue serve as binding precedents in identical disputes thereafter.7
одлуке виших судова којим се решава одређено правно питање служе као обавезујући прецеденти у идентичним случајевима.how to ensure you don't open yourself up to a legal issue when hiring and firing employees.
и како да осигурате да се не отварате правном питању приликом запошљавања и отпуштања запослених.Sandra Day's interest in the law was sparked by a legal issue involving her family's cattle ranch in Arizona,
Сандра Дан интересовање за закон је изазвано правним питањем на ранчу сточне хране у породици у Аризони,either to‘clean' our image for some small crisis in the company on account of a fiscal or legal issue.
да' чиста' нашег имиџа за неку малу кризу у друштву на рачун фискалне или правном питању.I have a legal issue that is not listed here.
Имам правни проблем који није наведен овде.appears for an unrelated business listing I would like to know why certain information associated with my business listing has changed I would like to report an inappropriate review on a business listing I have a legal issue that is not listed here.
местима Моји лични подаци( број телефона, адреса итд.) се приказују за неповезан унос предузећа Желео/ ла бих да знам зашто су неке информације везане за унос предузећа промењене Имам правни проблем који није наведен овде.I disagree with comments left by a reviewer The same reviewer is leaving many of the same reviews I would like to contact a reviewer to respond to their claims A review contains personal information I have found defamatory information in a review I have a court order declaring certain content unlawful I have a legal issue that is not listed here.
Не слажем се са коментарима рецензента Исти рецензент оставља много истих рецензија Желим да контактирам рецензента да бих одговорио/ ла на његове тврдње Рецензија садржи личне податке Пронашао/ ла сам клеветничке информације у рецензији Имам судски налог којим се одређени садржај проглашава незаконитим Имам правни проблем који није наведен овде.bullying content I have a legal issue that is not mentioned above.
малтретирање Имам правни проблем који није наведен горе.bullying content I have a legal issue that is not mentioned above.
малтретирање Имам правни проблем који није наведен горе.appears for an unrelated business listing I would like to know why certain information associated with my business listing has changed I have a legal issue that is not listed here.
се приказују за неповезан унос предузећа Желео/ ла бих да знам зашто су неке информације везане за унос предузећа промењене Имам правни проблем који није наведен овде.similar issues I would like to remove my personal information from Google's search results I have a legal issue that is not mentioned above.
сличне The principal legal issue remains, however,
Главно правно питање, међутим, остаје,There are several legal issues involved in this Declaration.
Legal issues will be resolved in your favour.
Leave legal issues with the lawyers.
