LET DOWN - превод на Српском

• izneverio
• пустити
• iznevjerili
• изневерити
• izneverena
• iznevereni
• hajde
• да спустимо

Примери коришћења Let down на Енглеском и њихови преводи на Српски

I have let down my fans.
Izneverila sam moje navijače.

Rapunzel, Rapunzel, let down your hair.".
Rapunzel, Rapunzel pusti svoju kosu…".

A pity he was let down by his team.
Šteta što je izneveren od strane svog tima.

The few times I've felt this, I was let down in the end.
Par puta sam to osetio, i bio sam izneveren na kraju.

Rapunzel, let down your hair.".
Rapunzel, pusti svoju kosu.".

She was so let down.
Она је толико изневерио.

Never had he been so let down by a woman.
Nikad ga jedna žena nije tako izneverila.

Rapunzel, Rapunzel, let down your hair!
Матовилко, спусти своју косу!

Let down your hair, princess.
Pusti kosu, princezo.

Let down your family!
Pusti svoju porodicu!

Let down your hair so I may see it?
Pusti kosu da je mogu vidjeti?

Mustn't let down Uncle.
Ne smem da izneverim strica.

Let down your friends.
Спусти своје девојке.

Together Simon and his brother let down the net.
Simon i njegov brat zajedno su spustili mrežu.

Okay, Rapunzel, Rapunzel, let down your golden hair.
Реду, Златокоса, Златокоса, спусти своју златну косу.

Simon and his brother together let down the net.
Simon i njegov brat zajedno su spustili mrežu.

We have to practice and I can't let down Helge and the others.
Treba da vežbamo i ne mogu da izneverim Helge i ostale.

He was let down by the foster care system
Njega je izneverio sistem hraniteljstva

I've let down my colleagues, my friends
Izneverio sam svoje kolege,

I'd been let down in my life so many times why should I have gotten my hopes up.
Toliko su me puta u životu iznevjerili tako da se nisam pretjerano nadao.