ТАКО ДА - превод на Енглеском

so that
тако да
дакле , то
i to
zato
i tako
значи то
such that
таква да
тако да
такви да је
tolika da
толики да
толико да
као што
in such a way that
na takav način da
у тако да
na takav nacin da
so you
dakle , ti
pa ti
tako ti
тако да вам
pa vi
zato ti
znaci ti
i vi
znači ti
onda ti

Примери коришћења Тако да на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Тако да не разумеш истину тога.
So you don't understand the truth of it.
Тако да потребе за храном за животиње постају све доступне.
So that animal feed needs become more available.
Тако да на крају јебени пукла, а?
So you finally fuckin' snapped, huh?
Тако да жена изгубила сина до рака.
So that woman lost a son to cancer.
Могу уновчити тако да заиста успешан почетак.
Can cash so you really successful start.
Али то је тако да наша забава ће бити уништен?
But is it so that our fun will be ruined?
Ок, тако да се ова девојка?
Okay, so you like this girl?
Фаза, тако да је Виндовс за манелисти не примењују!
Phase so that windows is not applicable for Sophisticated!
Тако да девојке забављате?
So you girls having fun?
Обезбеди довољне контакт информације, тако да можемо да вас контактирамо.
Provide enough contact information so that we can contact you.
Тако да стварно није у реду.
So you really wrong here.
Тако да се вредност не промени.
So that the value does not change.
Тако да не само да се заштитите од хипертермијом
So you not only protect yourself from hyperthermia
Преклопите их тако да изгледају као мали колачићи среће.
Fold them so that they look like little fortune cookies.
Са кулама, тако да никада не можете вероватно добити ограђени простор.
With towers, so you never very likely to get enclosure.
Тако да ће нас то довести до 24/ 32.
So that would get us to 24/32.
Тако да оставља Мицхиган ПД И нас.
So that leaves Michigan PD and us.
Прави новац није укључен, тако да овде ништа не ризикујете.
To unsubscribe is easy, so you are not risking anything.
Они су били одушевљени да помогну, тако да је постао мој план.
They were delighted to help, so that became my plan.
Финд фрее Ви-Фи У библиотекама и кафићи, тако да не закуца податке.
Find free WI-FI In libraries and cafes, so you don't hammer your data.
Резултате: 19648, Време: 0.0645

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески