SO YOU NEED - превод на Српском

• тако да морате
• тако да је потребно
• тако да треба
• tako da moraš
• dakle treba ti
• tako da morate
• tako da treba
• tako da je potrebno
• dakle potrebno nam
• zato moras
• tako da trebaš

Примери коришћења So you need на Енглеском и њихови преводи на Српски

So you need 1 million laptops to simulate just a single human brain.
Tako da je potrebno milion laptopova da se predstavi samo jedan ljudski mozak.

But, an overdose of caffeine can result in a headache so you need to be careful!
Ipak, nekim ljudima kofein izaziva glavobolju, tako da treba biti oprezan!

So you need to be careful.
Tako da morate biti pažljivi.

It is on for another three weeks so you need to be quick.
Ova akcija važi tri dana tako da treba biti brz.

That's all she would say, so you need to talk to Claire.
To je sve što bih rekao, tako da morate razgovarati s Claire.

Girls like to talk, so you need to listen.
Devojke vole mnogo da pričaju, tako da morate umeti da saslušate.

So you need money?
Dakle, treba ti novac?

So you need Quinn and you need Huck,
Dakle, treba ti Kvin i treba ti Hak,

It's black tie, so you need a tux.
To je crna kravata, tako da trebate smoking.

Your mind could be doing a hundred racing and racing, so you need your proper sleep.
Vaš um može da radi stotinu stvari, tako da trebate pravilan san.

So you need to be on that level.
Znači, moraš da se spustiš na taj nivo.

So you need to stop dicking around.
Dakle, morate prestati dicking okolo.

It is dangerous, so you need to do an ultrasound.
Опасно је, па морате урадити ултразвук.

So you need to concentrate on your breathing.
Zato moraš da se koncentrišeš na disanje.

So you need to rerun it every time.
Онда морате да га поновите сваки пут.

So you need to eat regularly.
Зато морате редовно јести.

It has a very bad taste so you need some time to get used to it.
Zestokog je ljutog ukusa pa treba vremena da se na njega naviknete.

So you need a robot!
Onda ti treba robot!

So you need to check the, uh-What'd you say?
Pa morate da proverite, uh-Šta ste ono rekli?

So you need to choose, him or me.
Зато морате да изаберете, он или ја.