LET ME HANDLE THIS - превод на Српском

• pusti mene da sredim ovo
• pusti me da rešim ovo
• pusti mene da ovo sredim
• prepusti to meni
• pusti me da sredim ovo
• пусти ме да средим ово
• pusti mene da rešim ovo
• pusti me da sredim to
• daj da ja sredim ovo
• dozvoli mi da rešim ovo

Примери коришћења Let me handle this на Енглеском и њихови преводи на Српски

Anney, let me handle this!
Anney, pusti me da odradim ovo!

But I didn't do… Let me handle this.
Pusti da ja ovo riješim.

Let me handle this.
Pusti me da ovo riješim.

Let me handle this!
Pusti me da ja odradim ovo!

It's a good suggestion! Let me handle this.
Daj da ja to riješim.

Let's just go ahead and let me handle this.
Hajde, idemo dalje. Pusti me da ovo riješim.

Francis, let me handle this.
Francis, daj da ja to riješim.

Sir, let me handle this.
Gospodine, pusti me da sredim ovo.

Let me handle this before you screw it up.
Pusti me da ja sredim ovo pre nego što upropastiš.

Joe, let me handle this.
Џо, пусти ме да средим ово.

Let me handle this, Jim.
Pusti mene da rešim ovo, Jim.

Please, let me handle this.
Molim te, pusti me da sredim ovo.

Let me handle this.
Пусти ме да средим ово.

Let me handle this.
Pusti mene da rešim ovo.

Simon, let me handle this.
Сајмон, пусти ме да средим ово.

So let me handle this.
Pusti mene da rešim ovo.

Let me handle this, okay?
Pusti me da ja ovo sredim, važi?

Myrtle, let me handle this, dear. Miss Johnson, what's wrong?
Миртл, пусти да ја средим ово, драга г-ђице Џонсон, шта није у реду?

Let me handle this, Gary!
Pusti me da ovo rešim, Gari!

Look, Kay, let me handle this one.
Vidi, Kej, pusti da ja ovo sredim.