LIFE PATH - превод на Српском

• животни пут
• životni put
• животног пута
• животном путу
• životna putanja

Примери коришћења Life path на Енглеском и њихови преводи на Српски

then his life path will be covered with victories,
тада ће његов животни пут бити покривен побједама,

It's because the Sun represents our life path and the Moon represents our home and soul.
To je zato što Sunce predstavlja naš životni put, a Mesec dom i dušu.

The life path of George Karadjordjevic(1887-1972),
Животни пут Ђорђа Карађорђевића( 1887- 1972),

Tadija's life path led him first to Germany where he enlisted in the architecture section of the Technical college.
Tadiju životni put najpre vodi u Nemačku, gde upisuje arhitektonski odsek Tehničkog fakulteta.

It is associated with the Career and Life Path area, its flowing energy assuring a balance of energy as your life unfolds and flows.
Повезан је са подручјем Каријера и животног пута, енергијом која тече, обезбеђује баланс енергије док се ваш живот одвија и тече.

This is his life path, on which he must go on his own,
То је његов животни пут, на који он мора ићи сам,

This creates unbreakable obstacles on his life path, causing serious problems
То ствара непрекинуте препреке на његовом животном путу, изазивајући озбиљне проблеме

The artistic and life path of Goran Dime are set,
Umetnički i životni put Gorana Dimeta su specifični,

Numerologists believe that the representatives of this life path came to this world
Нумеролози вјерују да су представници овог животног пута дошли у овај свијет

Passivity is sometimes a consciously chosen life path or unintentional, being a function of protection due to exposure to stressors.
Пасивност је понекад свјесно изабран животни пут или ненамјерна, што је функција заштите због изложености стресорима.

Therefore, on its still small life path, it is often very difficult for babies to face difficulties for them,
Дакле, на свом малом животном путу, бебама је често веома тешко да се суоче са тешкоћама за њих, на пример,

A family that has never fully accepted his life path, nor fully understood it.
Porodici koja nikada nije u potpunosti prihvatila njegov životni put, jer ga nikada nije u potpunosti razumjela.

numerologists also look at life path numbers, period cycles,
проучите и бројеве животног пута, циклусе протеклог времена

literary historian and pedagogue, whose life path is a reflection of the struggle to win intellectual freedom.
педагошкињи чији је животни пут слика борбе за освајање интелектуалне слободе.

suitable for the road we need to do is obviously a condition that favors progress on one's life path.
прикладно за пут који требамо учинити је очигледно стање које погодује напретку на животном путу.

we were accepted as refugees then we made our life path there.
izbeglice i onda smo napravili naš životni put tamo.

expressed through the specifics of the life path of each person.
изражене кроз специфичности животног пута сваке особе.

part of growth and their life path.
дио раста и њихов животни пут.

we will try today to consider the main points of his work and life path.
покушаћемо данас да размотримо главне тачке свог рада и животног пута.

I will tell you, your life path will be rearranged for you.
tvoj životni put će za tebe biti preuređen.