Примери коришћења Like flies на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He swatted off my seers like flies.
On odguruje skinem vidovnjaci kao muhe.I saw those boys dropping dead right in front of me like flies.
Preda mnom su padali mrtvi kao muhe.they drop off those high buildings like flies.
padaju sa onih visokih zgrada kao muhe.Like flies on shit.
They die like flies.
Umiru kao muve.You're like flies.
Kao muve ste.Men dropping' like flies of fever, starvation.
Ljudi padaju kao muve od groznice, gladi.Fever's rife at Bodmin, they're dropping like flies.
U Bodminu padaju kao muve od groznice.Dropping like flies.
Padaju kao muve.We will be there like flies on the wall when it opens.
Ћемо бити тамо као муве на зид када се отвори.Like flies on turd, eh?
Kao muva na govno, a?Officers dropping around me like flies, and I stuck around.
Официри су гинули око мене као муве, али ја сам остао поред вас.They breed like flies. There will be no way to stop them.
Množe se kao muve Niko ne može da ih zaustavi.They're dropping like flies.
Padaju kao muve.Its sheer, they'd pick us off like flies.
Čista je. Poskidali bi nas kao muve.People are dying like flies.
Људи умиру као муве.The men are falling like flies.
Већи су од колибрија! Људи падају као муве.You know, people weren't dropping like flies anymore.
Znaš… Ljudi nisu više padali kao muve.Died like flies.
Umirali su kao muve.They are on it like flies on shit.
Лепе се на њих као муве на говно.
