LINES OF COMMUNICATION - превод на Српском

• линије комуникације
• linije komunikacije
• линија комуникације
• линију комуникације
• линије комуницирања

Примери коришћења Lines of communication на Енглеском и њихови преводи на Српски

This will help keep the lines of communication open, and can sometimes be easier than verbalizing your issues.
Ово ће помоћи у одржавању линија комуникације отворене, а понекад може бити лакше него вербализирати ваша питања.

Leave the lines of communication open to where he
Оставите линије комуникације отворене тамо где он

I've worked very hard to create lines of communication between you and Sadie to let you know what you're in for.
Радио сам напорно да створим линију комуникације између тебе и Сејди. Да откријете у шта се упуштате.

Open the lines of communication by encouraging employees to ask questions at any time to clarify deadline specifications.
Otvorite linije komunikacije tako što ćete da podstičete zaposlene da postavljaju pitanja u svakom trenutku i da se konkretno izjasne oko rokova.

Irregular Cossack cavalry were of great use to the Russian army in harassing the enemy lines of communication and conducting raids.
Неправилна козачка коњица била је од велике користи руској војсци у ометању непријатељских линија комуникације и вођењу рација.

Beckham launched her YouTube channel last year in an effort to keep the lines of communication with her fans open.
Бецкхам је прошле године покренуо свој ИоуТубе канал у покушају да отворе линије комуникације са својим навијачима.

When I finally felt ready to open up the lines of communication with The Three, The Three weren't so eager to reciprocate.
Kada sam se konačno osetila spremnom da otvorim linije komunikacije sa Tojicom, oni nisu bili toliko željni da uzvrate.

absence of formal lines of communication, fragmented organizational structure.
непостојање формалних линија комуникације, фрагментована организацијска структура.

The setbacks at Kasserine forced the Allies to consolidate their forces and develop their lines of communication and administration so that they could support a major attack.
Неуспех код Касерина приморао је савезнике да консолидују своје снаге и развију своје линије комуникације и администрацију како би могли подржати велики напад.

He said the Atlantic headquarters would"ensure that sea lanes, our lines of communication between Europe and North America,
On je rekao da će Atlantska komanda" obezbediti garancije da će pomorske linije komunikacije između Evrope i Severne Amerike

obligations such as the required daily checking of channels and lines of communication, ravage the soul more than jail,
има мало креативности и обавезе попут дневне провере канала и линија комуникације, уништавају душу више

followed by garrison troops to maintain the lines of communication.
након чега би следиле трупе гарнизона да одрже линије комуникације.

to ensure that sea lines of communication between Europe and North America,
će pomorske linije komunikacije između Evrope i Severne Amerike

In the South-East Asian Theatre, the Beaufighter Mk VIF operated from India on night missions against Japanese lines of communication in Burma and Thailand.
У југоисточној азијској позористу Бленхеим Мк ВИФ оперисан од Индије на ноћним мисијама против јапанских линија комуникације у Бурми и Тајланду.

can actually open the lines of communication between both of you.
заправо могу отворити линије комуникације између вас двојице.

Usually, opening lines of communication will foster healthy outcomes,
Obično, otvaranje linije komunikacije će podstaći zdrave ishoda,

South east AsiaIn the South-East Asian Theatre, the Beaufighter Mk VIF operated from India on night missions against Japanese lines of communication in Burma and Thailand.
У југоисточној азијској позористу Бленхеим Мк ВИФ оперисан од Индије на ноћним мисијама против јапанских линија комуникације у Бурми и Тајланду.

So prioritize your relationship with your child, and keep those lines of communication open, no matter what.
Зато негујте свој однос са дететом и држите те линије комуникације отворенима, без обзира на све.

Layforce to disrupt Axis lines of communication and damage installations and equipment.
батаљоном" А" командоса, ради прекида линија комуникације Осовине и оштећења инсталација и опреме.

mostly just keep the lines of communication open.
углавном само држите линије комуникације отворене.