LOCAL FARMERS - превод на Српском

• локалних пољопривредника
• локални фармери
• локалних фармера
• lokalnih poljoprivrednika
• локални пољопривредници
• lokalnim poljoprivrednicima
• lokalne farmere
• lokalni farmeri

Примери коришћења Local farmers на Енглеском и њихови преводи на Српски

Under the MoU, a meeting with the local farmers should be held as soon as possible,
Sporazumom je predviđeno da u najskorije vreme bude organizovan sastanak sa lokalnim poljoprivrednicima koji će prezentovati proizvodne kapacitete

as experts note, local farmers do not depend on American seeds, but acquire their analogues in Europe.
стручњаци напомињу, локални пољопривредници не овисе о америчким сјеменкама, већ добивају своје аналоге у Еуропи.

Appleman's relationship with Italian farmers has become professional- he imports some of his ingredients from local farmers he's met during his visits.
Апплеманов однос са италијанским фармерима постао је професионалан- он увози неке од својих састојака од локалних фармера које је срео током његових посета.

You know, you'd get to meet some local farmers, get a chance to see how it all works… Thank you for the invitation.
Znaš, upoznala bi neke lokalne farmere, imala priliku da vidiš kako sve to funkcioniše.

As the hot air balloon landed in the vineyard, local farmers raced towards it with pitchforks, ready to attack
Putovanja su im bila neizvesna pa kad bi balon vrućeg vazduha pristao u vinograd, lokalni farmeri su se kretali prema njemu motikama,

As the hot air balloon landed in the vineyard, local farmers raced towards it with pitchforks, ready to attack
Putovanja su im bila neizvesna pa kad bi balon vrućeg vazduha pristao u vinograd, lokalni farmeri su se kretali prema njemu motikama,

Thankfully, local farmers spotted the sloth bear,
Srećom lokalni farmeri su primetili medveda,

In the planting base we built coordinated partnership with local farmers, started with technical guidance
У бази садног изградили смо координирано партнерства са локалним пољопривредницима, почела техничке смернице

Contact local farmers in your region and ask if they have land they would be willing to rent.
Обратите се локалним пољопривредницима у вашем региону и питајте их да ли имају земљу коју би били спремни изнајмити.

For local farmers this supplies a neat explanation for predation by leopards,
За локалне пољопривреднике ово представља уредно објашњење за опасност од ових леопарда,

Local farmers, however,
Lokalni poljoprivrednici međutim odbijaju

If we fail to support our local farmers, we end up with food from large, profit-driven farms where
Ако не успемо да подржимо наше локалне фармере, завршимо с храном са великих фарми са профитом,

seasonal fees to support local farmers.
сезонске накнаде за подршку локалним пољопривредницима.

Constructive discussions were held especially regarding access to land for local farmers; it was agreed to keep this issue under review.
Вођени су конструктивни разговори посебно у вези са приступом земљишту за локалне пољопривреднике; договорено је да се даље прати ово питање.

buying up parts of the plane from local farmers,” says Adm. Davor Domazet-Loso, Croatia's military chief of
куповали његове делове од локалних пољопривредника”, рекао је шеф хрватског генералштаба током НАТО бомбардовања Србије,

it is rare to find a house of prayer so ancient whose congregation is likely to have been local farmers, the antiquities authority said.
ретко је пронаћи тако древну исламску богомољу која је вероватно припадала заједници локалних пољопривредника, рекао је Гидеон Авни, ауторитет за антиквитете.

use a century ago, and guarijos(local farmers) all around sport wide-brimmed ponderosa cowboy hats woven from dried palm leaves.
и гуаријос( локални фармери) широм спортских широко обрасли пондероса каубојске шешире ткане од сувих листова палмама.

it's not too big a leap to think some of these less popular herbs may start showing up in the produce department or at your local farmers market.
то није превелики скок у да су неки од ових мање популарних биља може почну да се појављују у одељењу производе или на свом тржишту локалних пољопривредника.

by buying our food directly from local farmers, or our neighbors who we know in real life.
kupujući hranu direktno od lokalnih poljoprivrednika, ili od naših komšija koje poznajemo ceo život.

by buying our food directly from local farmers, or our neighbors who we know in real life.
купујући храну директно од локалних пољопривредника, или од наших комшија које познајемо цео живот.