LONG-TERM IMPACT - превод на Српском

• dugoročni uticaj
• dugoročne posledice
• dugoročni efekti
• dugoročne efekte
• дугорочни утицај
• дугорочног утицаја
• dugoročnim posledicama

Примери коришћења Long-term impact на Енглеском и њихови преводи на Српски

many questions still remain about the vaccine’s long-term impact on the immune system
su takve tvrdnje lažne- naprimer, mnoga pitanja o dugoročnim posledicama vakcine na imuni sistem

many questions still remain about the vaccine's long-term impact on the immune system
su takve tvrdnje lažne- naprimer, mnoga pitanja o dugoročnim posledicama vakcine na imuni sistem

Often the cause of the formation of chronic hepatitis B is a long-term impact of various toxic substances.
Често је узрок формирања хроничног хепатитиса Б је дугорочни утицај различитих токсичних материја.

which will have a long-term impact on the economy.
što će imati dugoročan uticaj na ekonomiju.

it will of course have a long-term impact on the role the United States plays,
sna to će imati, naravno, dugoročni uticaj na ulogu koju SAD igraju

it can have a long-term impact on fertility rates, often making them higher
to ima dugoročne posledice na stope fertiliteta koje su u tom slučaju više

it can have a long-term impact on fertility rates, often making them higher
to ima dugoročne posledice na stope fertiliteta koje su u tom slučaju više

also caused concern about pollution and long-term impact on the environment.
довела до забринутости због загађења и дугорочног утицаја на животну средину.

it can have a long-term impact on fertility rates, often making them higher
to ima dugoročne posledice na stope fertiliteta koje su u tom slučaju više

its purpose on the website and the long-term impact it will cause on your website.
своју сврху на сајту и дугорочног утицаја који ће изазвати на Вашем сајту.

the drama asks what that punishment should be and what the long-term impact is of treating kids like criminals.
ta kazna treba da izgleda i kakve su dugoročne posledice ophođenja prema deci kao prema kriminalcima.

health care for military families, but they also discussed the long-term impact of keeping 160,000 U.S. troops in Iraq.
ali su se dugoročne posledice ostanka 160 hiljada američkih vojnika u Iraku takodje našle na dnevnom redu.

right now I don't see such projects as having a long-term impact on the population living in border areas," says Gashi.
se one pridruže EU, ali u ovom trenutku ne vidim da takvi projekti imaju dugoročan uticaj na stanovništvo koje živi u graničnim područjima“, kaže Gaši.

please see the Community Leaders Brief WEB from WEB… which has been prepared in anticipation of what has been loosely called by Intel Insiders“The Event”… given the long-term impact it will have on the planet.
погледајте Упутство за лидера заједнице( у даљем тексту- УЛЗ) WEB које је припремљено у очекивању онога што обавештајни инсајдери слободно називају„ The Event“( Догађај) с обзиром на дугорочни утицај који ће имати на планети.

please see the Community Leaders Brief WEB which has been prepared in anticipation of what has been loosely called by Intel Insiders“The Event” given the long-term impact it will have on the planet.
погледајте Упутство за лидера заједнице( у даљем тексту- УЛЗ) WEB које је припремљено у очекивању онога што обавештајни инсајдери слободно називају„ The Event“( Догађај) с обзиром на дугорочни утицај који ће имати на планети.

cultural heritage stakeholders to make this Year a success and to guarantee its long-term impact.”The European Year of Cultural Heritage will be a truly European initiative with a series of events taking place at all levels: European, national, regional and local.
актера у овој области да наредну годину учине успешном и обезбеде њен дугорочни утицај." Европска година културног наслеђа ће бити права европска иницијатива у оквиру које ће бити одржан низ догађаја на свим нивоима: европском, националном, регионалном и локалном.

And it can have long-term impacts on kids' health.
Ovo može ostaviti dugoročne posledice na zdravlje deteta.

it had long-term impacts.
imala su dugoročne posledice.

While bullying can have long-term impacts, it can also have immediate,
Иако злостављање може имати дугорочне утицаје, може имати и непосредне,

Are you compelled to enhance your leadership capabilities so you can make immediate and long-term impacts in your workplace?
Да ли сте приморани да побољшате своје способности руковођења тако да можете извршити непосредне и дугорочне утицаје на вашем радном месту?